این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
مطالعات آسیای مرکزی و قفقاز، جلد ۲۰، شماره ۸۵، صفحات ۳۵-۶۴

عنوان فارسی بحران اوکراین، زمینه‌های منطقه‌ای و پیامدهای فرامنطقه‌ای
چکیده فارسی مقاله بحران اوکراین با وجود آنکه زمینه‌هایی منطقه‌ای دارد، پای قدرت‌های فرامنطقه‌ای را به مجاورت روسیه باز کرده است. روسیه به عنوان قدرتی منطقه‌ای، خواستار حفظ و تقویت نقش خود در قلمرو شوروی سابق است؛ خواسته‌ای که با مقاومت و مخالفت بازیگرانی مانند اوکراین مواجه شده است. از طرف دیگر، غرب بدون وجود زمینه‌های ملی و منطقه‌ای، قادر به دخالت در منطقه و به چالش کشیدن بازیگری روسیه نبود. در عین حال، واکنش غرب به عملکرد روسیهدر اوکراین، هزینه‌هایی را بر مسکو تحمیل کرده است. مسکو به موازات تداوم بی‌ثباتی در اوکراین‌ در پی امتیازگیری از غرب و گوشزد کردن نقش پر اهمیت خود در دیگر مناطق بحرانی است. سوالی که در اینجا مطرح می‌شود، این است که آیا تنش موجود در روابط روسیه و غرب بر سر اوکراین، منجر به تقابلی بین المللی بین این بازیگران می‌شود و بحران اوکراین به بحرانی فرامنطقه‌ای تبدیل می‌گردد؟ در این مقاله استدلال می‌شود که با وجود پیامدهای فرامنطقه‌ای اختلاف بر سر اوکراین، بحران اوکراین در اساس، منطقه‌ای است و می‌توان انتظار داشت که ابعاد آن در سطح منطقه مدیریت شود؛ همچنین به‌رغم تقابل منافع روسیه و غرب در مساله اوکراین، نیاز کرملین به غرب برای تحقق لوازم بازگشت به موقعیت قدرت بزرگ بین المللی به همراه عملگرایی مسکو مانع بروز تنش دیرپا و جنگ سرد جدید میان روسیه و غرب و تبدیل بحرانی منطقه‌ای به نزاعی فرامنطقه‌ای می‌شود. 
کلیدواژه‌های فارسی مقاله

عنوان انگلیسی Ukraine: Regional Backgrounds an Trans-Regional Consequences
چکیده انگلیسی مقاله The crisis of Ukraine although derived from some regional roots, has involved the trans-regional powers in the events of Russian borders. As a regional power, Russia wants to protect and enhance its role in the former Soviet ::union:: realm, but this aim is opposed and resisted by some actors such as Ukraine. On the other perspective we are witnessing that the west could not interfere in the region and could not challenge the role of Russia without national and regional backgrounds. However, the reaction of the west to the Russian actions in Ukraine has imposed some costs on Moscow. With continuing instability in Ukraine, Moscow pursues bargaining with the west and emphasizes on its important role in other crisis regions. This article addresses the question that whether the current tension between Russia and the west would lead to an international confrontation or would the crisis of Ukraine lead to a trans-regional crisis? This article argues that in spite of trans-regional consequences of disagreement on Ukraine, the Ukrainian crisis is essentially a regional issue and that the dimensions of this crisis are regionally manageable. Furthermore in spite of clash of interests between Russia and the west over Ukraine because of Russia's need to west for establishing the conditions of revitalizing its great power position and thanks to pragmatism of Moscow, a longstanding tension and a new cold war between Russia and the west can be prevented and the conversion of a regional crisis to a trans-regional conflict can be avoided. 
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله

نشانی اینترنتی http://ca.ipisjournals.ir/article_13821_e5f927fdd02b9cdb7fdd75dd471a170e.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1105/article-1105-211985.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات