این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
مطالعات حقوق خصوصی، جلد ۴۶، شماره ۱، صفحات ۸۳-۹۶

عنوان فارسی مقایسه نظام مسئولیت انتظامی و نظام مسئولیت مدنی از منظر اهداف عالی نظام مسئولیت
چکیده فارسی مقاله      مسئولیت در علم حقوق همواره با مضاف‌الیه‌های مختلفی همراه بوده است؛ مسئولیت مدنی، مسئولیت قراردادی، مسئولیت کیفری و مسئولیت انتظامی. هریک از این گروه‌ها خود نظامی جدا از یکدیگر دارند و مسیر خود را می‌روند. مسئولیت مدنی در مطالعات متعددی با مسئولیت قراردادی و کیفری مقایسه شده است، اما آنچه نادیده مانده، نقش و کارکرد این مسئولیت‌ها در یک نظام جامع انتظام رفتار است. در این گستره، هدف این مقاله بررسی و مقایسۀ نظام مسئولیت مدنی و نظام مسئولیت انتظامی است تا بر اساس عناصر کارایی، نقش هریک از این دو در دستیابی به اهداف عالی انتظام رفتار مشخص شود. در پایان، این تحقیق به این نتیجه رهنمون می‌شود که با توجه به ویژگی‌های خاص هریک از این دو نظام، نمی‌توان یکی را بر دیگری ترجیح داد، بلکه در هر موضوع خاص بایستی با سنجش کارآمدی و اثربخشی هریک به نسبت دیگری، آن دو را تکمیل‌کنندۀ همدیگر در پازل کلی نظام مسئولیت و تنظیم رفتار دید. دستیابی به چنین نتیجه‌ای مستلزم طراحی نظام کلی مسئولیت و ارزش‌سنجی فلسفۀ قواعد تنظیم رفتار صرف نظر از وصف مدنی یا انتظامی است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله خسارت، قواعد انتظامی، کارآمدی، مسئولیت مدنی،

عنوان انگلیسی COMPARISON BETWEEN TORT AND REGULATION FROM THE EFFICIENCY POINT
چکیده انگلیسی مقاله It is a basic question in law with the aim to regulate conducts that how tort and regulatory law could have interaction to reach that aim. In this regard it is clear that they have fundamental difference in both goals and functions and the choice of law makers is to evaluate them differently and internally. But they could be seen in a coherent system of conduct regulation, in which the tort and regulation are comprised from the points of efficiency. In this evaluation costs, public awareness, international harmonization, etc. shall be considered. In conclusion we reach the point that it is necessary for our system of law that it is not a strict thing to say tort is better than regulation or vice versa but we need a coherent system that in each case we shall choose between these two.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله cost, Efficiency, regulation, Tort

نویسندگان مقاله سید محمد طباطبایی نژاد | seyed mohammad tabatabaei nejad
استادیار گروه حقوق خصوصی دانشکدۀ حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تهران (Tehran university)

محمد حسن صادقی مقدم | mohammad hassan sadeghi moghadam
استاد گروه حقوق خصوصی دانشکدۀ حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تهران (Tehran university)


نشانی اینترنتی http://jlq.ut.ac.ir/article_57525_5c5cb6ec6dd97d738d89523d4ea18942.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1148/article-1148-214847.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات