این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
مطالعات حقوق خصوصی، جلد ۴۵، شماره ۴، صفحات ۵۶۳-۵۸۲

عنوان فارسی مطالعۀ تطبیقی در نظام وکالت دادگستری و ضرورت تجویز وکالت اشخاص حقوقی (شرکت خدمات حقوقی)
چکیده فارسی مقاله وکلا حسب رویه مأنوس، فعالیت خود را فردی یا با مشارکت یکدیگر انجام می‌دهند. امروزه بر اساس قوانین و مقررات برخی کشورها، وکلای دادگستری می‌توانند با عنوان شرکت‌های تجاری یا دیگر مؤسسات، تحت قوانین و مقررات خاص به ارائۀ خدمات حقوقی ازجمله وکالت دادگستری بپردازند. در حقوق ایران، مقررات خاصی در خصوص وکالت دادگستری در قالب شخص حقوقی وجود ندارد. درعمل هم شاهد هستیم پروانۀ وکالت به شرکت‌ها و مؤسسات اعطا نشده است. دادگاه‌ها نیز اشخاص حقوقی را به‌عنوان وکیل به‌رسمیت نمی‌شناسند. دیگر اینکه میدان برای تأسیس نهادهای حقوقی همچون شرکت سهامی، تعاونی و مؤسسات غیرتجاری به‌منظور فعالیت در امر وکالت باز نشده و تجربه‌ای بسیار اندک در این زمینه مجالی برای تحرک و توسعه ساختاری فراهم نکرده است. ‌با این حال، در ایران به دلیل نقش مؤثری که اشخاص حقوقی در این زمینه دارند، لازم است وضع موجود ساماندهی شده، به شرکت‌های حقوقی مانند سایر کشورها اجازه داده شود تحت مقررات وارد عرصۀ وکالت گردند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله شرکت وکالتی، مسئولیت وکلا، وکالت شرکتی، وکالت منفرد،

عنوان انگلیسی Comparative study in legal practice and a need for permission of corporate legal practice (legal services corporation)
چکیده انگلیسی مقاله Lawyers according to their routine, act as individuals or partners. Today, according to regulations of certain countries, corporations or other firms can provide legal services including handling of court cases under specific rules. Under Iranian law, there are no specific regulations governing the practice of law within a corporate structure. However, legal practitioners can form corporations, co-operatives and non-commercial firms to provide certain legal services. With respect to granting these corporations license to render legal services, it should be noted that there are no specific regulations in this regard. Due to this fact, different interpretations have been given by jurists concerning this issue. Some believe that granting such a license is not forbidden, since according to Article 588 of Commercial Act, legal persons have the same rights and obligations under Iranian law as a natural person. What is understood from Article 2 of "the Nature of Acquiring License to Render Legal Services Act, ratified in 1997" regarding qualifications of volunteers seeking license to practice law is that only natural persons can be granted such a license. In practice, to this day, the license to practice law has not been granted to corporations and firms and courts do not recognize legal persons as lawyers. So, contrary to countries such as the United States of America, practicing law in courts which is the most important function of corporations is considered illegal in Iran. But due to advantages of practicing law by legal persons and in order to fill the gaps that give rise to abuse, it is necessary, as  in other countries, to organize the current state of affairs and allow such persons to practice law under specific regulations. 
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله سام سوادکوهی فر |
استادیار گروه حقوق خصوصی دانشگاه آزاد اسلامی- واحد تهران جنوب
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه آزاد اسلامی تهران جنوب (Islamic azad university of tehran south)

محمد بیگی حبیب ابادی | beygi habit abady
دانشجوی دکتری حقوق خصوصی دانشگاه تربیت مدرس
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تربیت مدرس (Tarbiat modares university)


نشانی اینترنتی http://jlq.ut.ac.ir/article_55683_8a13cc760a7153ab4f2cb670b4984513.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1148/article-1148-214855.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات