این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
مسکن و محیط روستا، جلد ۳۸، شماره ۱۶۷، صفحات ۳۵-۵۰
عنوان فارسی ارزیابی عوامل تأثیرگذار بر مسکن بومی در روستای نسمه (شهرستان پاوه)
چکیده فارسی مقاله مسکن بومی از پدیده­های ارزشمندی است که توانسته ارزش­هایی از جمله فرهنگی، تاریخی، اجتماعی و مذهبی را در خود متجلی کند. از آنجا که ارزش­های نهفته در مسکن بومی هر شهر و روستا، بیانگر تفکر آن مردم می‌باشد، لذا آرامش و کیفیت زندگی مردم نیز در گرو حفظ همین ارزش­های معماری بوده است. در ایران با وجود تنوع محیطی و اقلیمی، انواع گوناگونی از معماری­های بومی که دارای جنبه‌ای هویتی بودند، شکل گرفتند که شناخت آن‌ها می‌تواند در جهت شناسایی معماری ایرانی سودمند باشد. از طرفی دیگر ساخت و سازهای جدید تغییراتی در روند قبلی روستاها به وجود آورد که باعث ایجاد روستاهایی بی­هویت، ناهماهنگ و نابسامان شد که در این خصوص شناخت عوامل تأثیرگذار در شکل­گیری فرم و سازه مسکن روستایی از اهمیت زیادی برخوردار است. در این نوشتار سعی بر این بود که با بررسی عوامل تأثیرگذار در سازمان فضایی خانه، نحوه تأثیر این عوامل در خانه­های واقع در روستای نسمه از دهستان شمشیر تشریح شود. جهت حصول به این امر، در بخش نظری با رویکرد کیفی و ابزار مطالعات کتابخانه­ای و با استفاده از روش تحلیلی-توصیفی به ارائه چهارچوب نظری پرداخته شد. در بخش عملی نیز به روش مطالعات میدانی و تهیه پرسشنامه و مصاحبه با افراد محلی، چهارچوب نظری مذکور از طریق آزمون آماری ارزیابی گردید. در نهایت یافته­های حاصل با استفاده از استدلال منطقی در ارتباط با چهارچوب نظری مطرح در این پژوهش مورد تحلیل و بررسی قرار گرفت و مشخص شد که کدام عامل/ عوامل بیشترین تأثیرگذاری را در شکل­گیری فضا داشتند. یافته­های تحقیق حاکی از این بود که شاخص اصول فیزیکی ساخت با بیشترین میانگین (07/4)، اولویت اول و شاخص جغرافیای محل نیز با کمترین میانگین (67/3) پایین­ترین اولویت را به خود اختصاص دادند و به‌طور کلی چهار شاخص اصلی یعنی اصول فیزیکی ساخت، عوامل رفاهی، باورها و اعتقادات و جغرافیای محل به‌ترتیب اولویت از نظر تأثیرگذاری در ساخت خانه، دارای شرایط مطلوبی بودند.  
کلیدواژه‌های فارسی مقاله بوم، مسکن بومی، مسکن روستایی، عوامل تأثیرگذار خانه، روستای نسمه.
عنوان انگلیسی Factors Affecting Vernacular Architecture in Nosmeh Village (Paveh County)
چکیده انگلیسی مقاله Vernacular architecture is among the most valuable phenomena, which has manifested cultural, historical, social, religious values and so on by itself. The values inherent to vernacular architecture of each city reflect the thinking of the people from that city. Therefore, the peace and quality of people's life can depend on preserving the same architectural values. Preserving and integrating of vernacular architecture values express the secret of human's integration with their physical environment, which leads to sustainability in every language and culture. Iranian houses are also considered a direct reflection of traditional culture and spiritual values of life and an institution with a multidimensional function, more than a physical structure, that is influenced by society and social relations, culture, religious belief, economy, life style and environmental conditions. Given that vernacular architecture is the symbol of identity, culture and civilization of any region, it seems that the contemporary building designs should be proportional to the vernacular architecture and cultural characteristics of that region. This architecture has met their requirements and desires by reflecting knowledge, careful consideration of the environment, respect for nature, application of time-based technology and spatial capabilities of people. Vernacular architecture is in harmony with nature and environment, the achievements of which are to maintain the comfort of the inhabitants, and it includes maintaining construction cycle, returning to the environment and reusing sustainable resources and the environment. With the environmental and climatic varieties in Iran, different types of vernacular architectures, with identity features, have been formed in this land, and understanding them can be helpful in accurate design and construction of spaces without any defects as is useful in identifying Iranian architecture. On the other hand, new constructions have brought changes in the previous trend of villages, which has created uninhabited, disharmonious and unorganized villages. In this regard, it is important to recognize the factors influencing the formation of rural housing shape and structure. The research questions are, (a) What are the factor(s) influencing vernacular architecture of villages? (b) Which factor(s) has the greatest influence on space in the vernacular architecture of Nosmeh village in the Shamshir rural district? In order to answer the research questions, in the theoretical phase, a framework was presented with the qualitative approach, desk research and using the analytical-descriptive design. In the practical phase, using field studies, preparing a questionnaire and interviewing with local people, the theoretical framework was evaluated using statistical tests in relation to vernacular housing of western Iran. Finally, the findings were analyzed and surveyed using logical reasoning in relation to the theoretical framework proposed in this research and it would be specified that which factor(s) have the greatest impact on space formation. The results of the research indicated that the index of physical construction principles with the maximum average (4.27) was ranked first and geographic location with the minimum average (3.67) was ranked last. In general, four main factors, in other words, physical construction principles, i.e. welfare, beliefs, opinions and geographic location had favorable conditions in the order of priority in terms of effecting the construction.  
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله مینو قره بگلو | Mino GharehBaglou
Assisstant Professor, Faculty of Art and Architecture, Tabriz Islamic Art University, Iran
دانشکده هنر و معماری دانشگاه هنر اسلامی تبریز، ایران

سونیا سیلوایه | Sonya Silvayeh
PhD Student Tabriz Islamic Art University.
دانشجو دکتری معماری دانشگاه هنر اسلامی تبریز ایران

نشانی اینترنتی http://jhre.ir/browse.php?a_code=A-10-4222-1&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1100/article-1100-2174208.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده تخصصی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات