این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
نقد ادبی، جلد ۵، شماره ۱۹، صفحات ۱۷۴-۱۸۷
عنوان فارسی تقدم نوشتار بر گفتار از دیدگاه قلقشندی
چکیده فارسی مقاله در این مقاله برآنیم که نشان دهیم اگرچه اندیشۀ «تفوق نوشتار بر گفتار» پس از رنسانس در اروپا مطرح شد و سرانجام در پایان دهۀ شصت و آغاز دهۀ هفتاد سدۀ بیستم میلادی- که دریدا تقابل­های دوگانۀ محوری فرهنگ غرب را شالوده‌شکنی کرد- وجه غالب آن فرهنگ شد؛ در فرهنگ اسلامی، قرآن کریم- ‌سرچشمۀ اصلی آن تمدن- نقطۀ عطفی در تبدیل فرهنگ شفاهی به فرهنگ مکتوب بود یا به‌تعبیری، زمینه‌ساز گذار از گفتاربنیادی به نوشتاربنیادی شد. در برخی حوزه‌ها، همچنان گفتاربنیادی غالب بوده و کمتر کسی به‌صراحت از برتری نثر بر شعر سخن گفته است. تاحدودی کتاب صبح‌الاعشی فی صناعه الانشاء نوشته قلقشندی در این میان استثناست. ازاین­رو، پس از معرفی مختصر قلقشندی و آثارش، به بررسی دیدگاه او دربارۀ برتری و اولویت نثر پرداخته و مهم‌ترین دقایق آن را برشمرده و تبیین کرده‌ایم
کلیدواژه‌های فارسی مقاله ، صبح‌الاعشی، قلقشندی، گفتار، نوشتار،
عنوان انگلیسی The Priority of Writing over Speech in al-Qalqashandi
چکیده انگلیسی مقاله The notion of “the priority of writing over speech” goes back to post renaissance era of Europe and it became the dominant feature of western culture in 20th century with Derrida’s deconstruction of the binary opposition of speech/writing. In the Islamic culture, Quran, the original source of the Islamic civilization, can be regarded as a turning point in the transformation of the oral culture into the written culture. In other words, it was the means of passage from the fundamental speech to the Originary writing. Needless to say, in some areas the fundamental speech remained dominant and few people overtly discussed the superiority of prose over verse. Sobh ol-a’sha fi sana’t el ensha is an exception. After briefly introducing the author and his work, we will examine his notion of the priority of the prose over the verse and its implications.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله حبیب الله عباسی |
استاد زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه خوارزمی
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه خوارزمی (Kharazami university)

صدیقه پوراکبر کسمایی | pourakbar kasmaee
کارشناس ارشد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه خوارزمی
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه خوارزمی (Kharazami university)

نشانی اینترنتی http://lcq.modares.ac.ir/article_5897_a53c2822958c06068f3032f635c8e8e6.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1292/article-1292-232045.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات