این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
هنرهای تجسمی، جلد ۲۱، شماره ۱، صفحات ۶۱-۷۳
عنوان فارسی چالش‌ عناوین و مصادیق عکاسی خلاق و هنری در عکاسی معاصر ایران با تمرکز بر دوسالانه های عکاسی نهم (۱۳۸۳) و یازدهم (۱۳۸۷)
چکیده فارسی مقاله نمایشگاه‌های سالانه‌ و دوسالانۀ‌ عکاسی، یکی از آوردگاه‌های مهم‌ عکاسی برای عرضۀ عکس‌ها و تفکر عکاسانۀ معاصر در کشور است. در این پژوهش، رویکردهای مطرح در نهمین و یازدهمین دوسالانۀ عکاسی ایران، با مرور عکس‌ها و نقد و نظرهای پیرامون آن‌ها شناسایی شده‌اند. روش تحقیق در این مقاله توصیفی- تحلیلی است. از یافته‌های مهم این پژوهش می‌توان به این موارد اشاره کرد: 1. شرطِ داشتنِ رویکرد خلاق برای عکس‌ها در فراخوان این دو دوره ذکر شده است؛ اما معنای واضح و درستی از رویکرد خلاق ارائه نشده است و مصداق مشخصی برای آن یافت نمی‌شود؛ 2. در بخشی از عکس‌های پذیرفته‌شده برای نهمین دوسالانۀ‌ عکاسی ایران، برای رسیدن به نگاه خلاق و کشف امکانات تازۀ عکاسی، از تمهیدات گرافیکی استفاده شده است و در بخش دیگر، عکس‌هایی ساده و معمولی برگزیده شده‌اند. در یازدهمین دوسالانه نیز عکاسان با هدفِ داشتن رویکرد هنری و خلاق، غالباً عکس‌هایی با موضوع‌های جذاب خلق کرده‌اند. نتیجه اینکه موضوع عکاسی هنری و خلاق نزد شرکت‌کنند‌گان این دوسالانه‌ها به‌درستی شناخته‌شده نیست و این موضوع از ابهام در شناخت و نبودِ آگاهی کافی در زمینۀ تعاریف و مصادیق عکاسی خلاق و هنری جامعۀ عکاسی ایران پرده بر می‌دارد و لزوم بررسی‌‌ها و شناخت‌های بیشتر را بر می‌‌‌تاباند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی Challenging the topics and examples of creative and artistic photography in contemporary photography of Iran, with a focus on 9th (1383) and 11th (1387) photo biennial
چکیده انگلیسی مقاله The Tehran museum of contemporary art has held photo annual and biennial since 1366 and 12 exhibitions have been held so far; moreover, it is one of the most important places for presentation of photos and photographic thinking in country. Ninth and eleventh Iran photography biennial were similar approaches and artistic and creative photography was considered for photographers as a goal but so far no research has been conducted to study  these biennials as well as the results of these approaches in Iran. The word of creative in the field of Iran's photography has very wide application and also was a considered approach for these biennials that are the most important events of photography in Iran but in the contemporary era of Iran artistic and creative photography has several definitions and different institutions and individuals have provided definitions for these words and creative and artistic photography refers to cases that lack  clear and objective definitions, thereby photography biennials of Iran are continued and cultural event and have participants from all over the country and include very different works and perspectives. Identification of the formed artistic approaches in this biennial is one of the aims of this research. This text tries to reveal the facts of photographer perception about the artistic photography over two periods of time. The need for formation of application of these words and survey of doubt and ambiguity in application of these words is another goal of this research. In this research, proposed approaches in these two periods have detected with review of photos and critiques. Research methodology is descriptive and analytical. The most important results of this study include: 1. the condition for having creative approach for photos has been mentioned in the call of these  two periods; however,  no clear understanding of creative approaches has been provided nor any  specific examples can be found for it. 2. In a section of ninth biennial's pictures, for achievement of creative vision and artistic photography, graphical methods have been used, and in the other section, simple and normal photos have been selected, also in the eleventh biennial, photographers with artistic and creative approach often have recorded pictures with attractive subject and therefore it is concluded that participants of these biennials do not know the subject of artistic and creative photography and this issue reveals both ambiguity in understanding and lack of enough knowledge in the field of definitions and examples of artistic and creative photography in Iran's photography society; thereby the need is recognized for further study and knowledge.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله اعظم رحیمی رهبر |
کارشناس ارشد عکاسی، دانشگاه هنر، تهران، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه هنر تهران (Art university of tehran)

محمد خدادادی مترجم زاده | khodadadi motarjemzadeh
استادیار گروه آموزشی عکاسی، دانشگاه هنر، تهران، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه هنر تهران (Art university of tehran)

نشانی اینترنتی http://jfava.ut.ac.ir/article_57710_8387f4684ebd87fd7a9bf1d85c929acd.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1303/article-1303-232435.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات