این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
پژوهش ادبیات معاصر جهان، جلد ۲۰، شماره ۲، صفحات ۲۷۵-۲۹۳
عنوان فارسی نگرش ضد نظام ارباب- رعیتی در یادداشت‌های شکارچی اثر ایوان سرگیویچ تورگنیف
چکیده فارسی مقاله فئودالیسم یا نظام ارباب- رعیتی، نظامی اجتماعی- اقتصادی بود که از قرن نهم تا نیمۀ دوم قرن نوزدهم میلادی، روسیه و شرق اروپا را دربرگرفت. در این نظام، قدرت سیاسی در میان زمین‌داران بزرگ تقسیم می‌شد و هر ارباب، دارای جماعتی رعیت بود. همین موضوع دستمایه کار نویسندگانی از جمله تورگنیف شد که خود از طبقه اشراف بود، اما رعیت را مایملک ارباب نمی‌دید. مجموعه یادداشت‌های شکارچی، در بستر جریان ادبی ناتورالیسم شکل گرفت. این جریان ادبی، براساس اصول رئالیسم و دموکراتیسم، زندگی جامعه روسیه را با اولویت­بخشیدن به اقشار آن به‌درستی به تصویر کشید. در پژوهش حاضر چگونگی بازنمایی نظام طبقاتی در آثار ادبی روسیه در این داستان، از دیدگاه منتقدان معاصر و نیز بنیانگذاران نقد ادبی روسیه بررسی می­شود. دیدگاه­های ناباکوف، نویسنده و منتقد سده 20 میلادی همراه با دیگر منتقدان مانند بلینسکی به‌عنوان بنیانگذار نقد ادبی روسیه، ماکسیم گورکی سمبل هنر پرولتاریا و پیشتاز سبک رئالیسم سوسیالیستی، بردیایف منتقد ادبی اگزیستیالیست راهگشای این پژوهش­اند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی Anti-feudalism A Sportsman's Sketches by Ivan Sergeyevich Turgenev
چکیده انگلیسی مقاله Turgenev was born in a respected and wealthy family that had piled up great wealth in feudalism system.He witnessed how his mother treated their workers and gradually developed deep enmity with the system. Ivan Sergeyevich Turgenev published "A Sportsman's Notebook" in 1852. He did not see the peasant as properties of the landlords and pictured their characteristics as key elements with realistic and objective destiny. In light of this, he started a new era in Russian Literature. A Sportsman's Notebook was created in the literal movement of naturalism, which mainly tries to picture Russian's life (mainly the poor) with lots of details. The present study is an attempt to survey the picture of social classes system (feudalism) in Russian literal works from Russian literature critics' viewpoint with focus on Turgenev's work "A Sportsman's Notebook." Critics such as Blinsky as founder of literal criticism of Russia, Maxim Georgy the symbol and defender of proletarian art and pioneer of socialist realist style, and Berdieve the existentialist literature critic are some of the critics to name but a few. In this regard, academic works of the renown Turgenev expert Nicolai Ivenovich Yakoshin is notable as well
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله بهرام زینالی |
دانشیار زبان و ادبیات روسی، دانشکده زبان ها و ادبیات خارجی، دانشگاه تهران، تهران، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تهران (Tehran university)

روح انگیز قلیزاده |
دانشجوی دکتری آموزش زبان روسی، دانشکده زبان ها و ادبیات خارجی، دانشگاه تهران، تهران، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تهران (Tehran university)

نشانی اینترنتی http://jor.ut.ac.ir/article_57086_1042a0769df2190b677b068377526d6a.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1319/article-1319-233531.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات