این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
پژوهش ادبیات معاصر جهان، جلد ۱۹، شماره ۱، صفحات ۵-۲۴
عنوان فارسی بررسی تطبیقی- تاریخی حسن صباح و حسن صباح بارتول در رمان الموت
چکیده فارسی مقاله کتابالموت بارتول، یکی از شاهکارهای ادبیات کشور اسلوونی و اروپا، بیش از هفتدهه است که در معرض تفاسیر گوناگونی قرار گرفته است. از نظر منتقدان صاحب نظر،ساده‌ترین، یا به ادعای این مقاله، ساده‌لوحانه‌ترین تفسیرآن، تاریخی قلمداد کردنآن است. در این مقاله، مهمترین دیدگاه‌ها درباره این کتاب، با بهره‌گیریاز نقدهای دو تاریخ‌نگار ادبی که با شیوه بررسی محتوایی و انتقادی رخدادهای تاریخیاست، با شواهد معتبر، واقعیت تاریخی آن به خواننده معرفی می‌شود. این مقاله، درمقابل انگاره‌های منتسب به این کتاب مدعی است که بارتول ضمن داشتن آگاهی‌هایی ازتاریخ ایران و خاورمیانه، از یک برهه زمانی خاص، به جریان‌های مصیبت‌بار جامعه خودنظر داشته و با خلق حسن صباح دلخواهش، پیام تندی به ملت خود در برابر ظلم و نفوذدولت­های اشغالگر و استبدادی داده است. مقاله حاضر ضمن پذیرش داستان «الموت» بهعنوان یک اثر ادبی برجسته، عمق دردهای اجتماعی ناشی از رویکرد ملی­گرایانه نویسندهرا دلیل جاودانگی این داستان بارتول می­داند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی A Historical-Comparitive Study of Hassan Sabbah and Hassan Sabbah Bartol in the novel Alamut
چکیده انگلیسی مقاله Undoubtedly Alamut by Bartol can be considered as oneof the masterpieces of Slovenia and Europe which has been exposed to differentreadings for decades. One of its naive readings is regarding the novel as aliterally narration of the events of Iran in the 11th century, thetime that Esmailis with Hasan Sabbah as the leader ruled over Alamut Castel.This article tries to analyze that although Bartol had a lot of informationabout the Middle East of that time but he looks at his own nation and themiserable events of his own country through his own perspective of HasanSabbah. This article respects Alamut asa sublime literary work embodying the profound social and nationalisticsufferings of the writer made immortal through his work.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله
نشانی اینترنتی http://jor.ut.ac.ir/article_52048_ca69804384522c9c973ec4054fe9a0da.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1319/article-1319-233547.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات