این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
پژوهش ادبیات معاصر جهان، جلد ۱۸، شماره ۲، صفحات ۷۹-۹۵

عنوان فارسی بررسی تطبیقی نظرگاه‌های مولوی و لسینگ در باب تسامح با تأکید بر ناتان خردمند و «داستان انگور»
چکیده فارسی مقاله در این مقاله به بررسی تطبیقی مضمون تسامح نزد مولانا و لسینگپرداخته‌ایم، بدین منظور دو اثر از آن‌ها را ازدیدگاه مکتب آمریکایی ادبیات تطبیقی، به ‌مدد روش توصیفی- تحلیلی و با شیوه تحلیلمحتوا مورد مطالعه قرار داده‌ایم. هر دو اندیشمند بر این باورند که اختلاف‌نظرهایموجود بین افراد، ظاهری است نه بنیادی و در واقع، همه انسان‌ها به‌ دنبال دست‌یابیبه‌ حقیقت‌اند. به‌ نظر آنان مشکلاتی هم‌چون ستیز، نابردباری و خونریزی آئین‌باورانبا یکدیگر، ریشه در ناآشنایی با عقایدشان دارد و راه برون‌رفت از این بحران راتسامح می‌دانند. لسینگ در ناتان خردمند از سه دین بزرگ الهی نام می‌برد وبه‌ صراحت بر لزوم مدارا با پیروان سایر ادیان تأکید می‌کند، حال آن‌که مولوی در«داستانانگور» عقیده خویش را به ‌شکلی رمزگونه بیان می‌کند و خواهان مدارابا همه انسان‌هاست. در واقع، آن‌ها به‌ دنبال ترویج تسامحو تلاش برای فهم دیگراندیشانند، تا بدینگونه صلح را در جهان برقرار ‌سازند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله

عنوان انگلیسی A Comparative Study of the Concept of Tolerance in Lessing and Rumi with Particular Focus on Nathan the Wise and The Grape Story
چکیده انگلیسی مقاله This article studies the concept of tolerance in the works ofLessing and Rumi. For this purpose, we have compared Nathan the Wise andThe Grape Story from the perspective ofthe American School ofComparative Literature with the help of descriptive – analytical method andthrough  content analysis. Both thinkersbelieve that differences among people are superficial rather than fundamental.All people seek the truth. They maintain that problems such as war stems fromthe fact that the followers of different religions are not familiar with eachother's beliefs. They suggest that the solution to this crisis is tolerance.Lessing explicitly talks about three divine religions and stresses tolerance inthe followers of these religions inNathanthe Wise, while Rumi expresses his beliefs in The Grape Storyimplicitly and esoterically. He requests tolerance from all humanity. Indeedboth writers try to promote tolerance and to understand other religious beliefsin an attempt to bring peace to the world.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله

نشانی اینترنتی http://jor.ut.ac.ir/article_52042_7f3834e430f5c68f5732dc2a2ff9c2f4.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1319/article-1319-233561.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات