این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
پژوهش ادبیات معاصر جهان، جلد ۱۸، شماره ۱، صفحات ۲۳-۳۵
عنوان فارسی رام کردن زن سرکش: نقد فرهنگی بر شیوه‌های سرکوب صدای زن در دوره رنسانس
چکیده فارسی مقاله مقاله حاضر تلاشی است برای تحلیل تفکر رنسانس درباره زن و شیوه‌هایرایج آن دوره در سرکوب صدای زنانه، آنگونه که در نمایشنامه رام‌کردن زن سرکش اثر ویلیامشکسپیر نمود یافته است. بررسی شرایط فرهنگی حاکم بر دوره رنسانس نشان می‌دهد که یکیاز ویژگی‌های این دوره تاریخی، هراس و وحشت مرد از صدای زن است. این هراس، که ریشهدر روایت‌های اساطیری، ادبی و مذهبی غرب دارد، در آثار ادبی این دوره به وضوح نمودیافته‌است. در این مقاله با بررسی نمایشنامه رام‌کردن زن سرکش، تلاش کرده‌ایم چگونگیسرکوب زن را در این دوره آشکار کرده و نشان دهیم که چگونه شکسپیر با برجسته‌سازی گفتمان‌هایمردانگی و زنانگی و تناقضات موجود در آن‌ها در اوایل دوره مدرن، که دوره گذار در تفکرو فرهنگ غرب است، تلاش مرد رنسانس را به باد انتقاد گرفته‌است. برای تبیین بحث به شیوهماتریالیزم فرهنگی از متون گوناگون تاریخی و تعدادی از پوسترهای معاصر استفاده کرده‌ایم.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی The Taming of the Shrew: A Cultural Approach to the Methods of Silencing Women in the Renaissance
چکیده انگلیسی مقاله This article endeavors to analyze how feminine language hasbeen represented and subordinated in the Renaissance. A survey of differentdiscourses during this period delineates the anxiety and fear of theRenaissance man from woman's language. This anxiety is entrenched in thewestern and Christian narratives and myths. Analyzing the Renaissance culturethrough surveying some penal devices for controlling the tongue of women andreading Shakespeare's The Taming of the Shrew, we have delineated howShakespeare has satirized Renaissance man's anxiety who shows his superiorityby attempting to cut the female tongue and hence to make her silent. The comicfigure, contrary to what people in Renaissance and some critics may think, aremen, who try to control femininity by cutting her tongue, rather than theshrew.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله
نشانی اینترنتی http://jor.ut.ac.ir/article_50906_058c1aad0570f4234943a9506623ddf5.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1319/article-1319-233568.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات