این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
پژوهش ادبیات معاصر جهان، جلد ۱۶، شماره ۴، صفحات ۵۷-۶۸
عنوان فارسی با چشمان شرمگین: تقابل اسارت با آزادی
چکیده فارسی مقاله مهاجرت یکی از چالش برانگیزترین مباحث عصر حاضر به شمار میرود، که همواره توجه منتقدان و نویسندگان بسیاری را به خود جلب کرده است. طاهر بن جلون، نویسند? معاصر آفریقایی‌تبار فرانسوی در زمر? این نویسندگان است که رویکرد او به مقول? مهاجرت، با توجه به شمار فراوان آثار وی با این مضمون، رویکردی خاص به نظر میرسد. با چشمان شرمگین، یکی از آثار برجست? داستانی اوست که مشکلات زندگی یک دختر آفریقایی را در دو بخش (قبل و بعد از مهاجرت)، در دو دنیای متفاوت به تصویر می‌کشد. هم? فضای داستانی اثر و مجموعه مفاهیم برجست? آن، رویارویی دو مفهوم اسارت/ آزادی را به ذهن القا می‌کنند. مکان (مراکش، فرانسه)، جنسیت (زن، مرد) و تضادهای معنایی مفاهیمی چون مدرنیته/ سنت، مجموعه دوگانه‌هایی را می‌سازند که از نظر معنایی با مفاهیم اسارت/ آزادی همخوان می‌شوند. در این پژوهش برآنیم تا با رو در رو نهادن و بررسی این مجموعه مفاهیم، به درونمای? محوری اثر و دغدغ? اصلی، هدف و پیام نویسندهاش پی ببریم.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله تضاد، زن، سنت، فرانسه، مراکش، مهاجرت، هویت،
عنوان انگلیسی With Downcast Eyes: The Collection of Oppositions
چکیده انگلیسی مقاله Immigration i s a n important subject which h as always attracted the attention of critics and authors . Tahar Ben - J e l l ou n , t h e French author , i s o ne such instance . H is opinion is exceptiona l . With Downcast Eyes i s a masterpiece by this author . I n this masterpiece , h e displays the problems o f a n African girl in two parts ( before and after immigration ) . The setting of this masterpiece containes the oppositions through which we can interpret the notions i n t he text . There fore , t his research i s a n opportunity t o study i n this masterpiece , t he oppositions through w h i c h w e c a n understand t h e author 's aims and messages .
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله محبوبه فهیم کلام | fahim kalam
دانشگاه آزاد اسلامی واحد اراک، دکترا
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه آزاد اسلامی اراک (Islamic azad university of arak)

محمدرضا محسنی | mohammad reza
دانشگاه آزاد اسلامی اراک، ایران،دکترا
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه آزاد اسلامی اراک (Islamic azad university of arak)

نشانی اینترنتی http://jor.ut.ac.ir/article_29333_fdf0c3233f687b14ddaac1096babb03c.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1319/article-1319-233607.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات