این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
پژوهش ادبیات معاصر جهان، جلد ۱۶، شماره ۶۱، صفحات ۹۵-۱۰۷
عنوان فارسی آیینه پنهان کافکا در تمثیل مسخ
چکیده فارسی مقاله زمانی که کافکا به سال 1912 برای نگارش تمثیلی تحت عنوان «مسخ» دست به قلم می‌شود، در واقع گلایه و شکوه خود را از زمانه و تأثیرات منفی زندگی صنعتی در قبال ارزش‌های انسانی بیان می‌کند. نگاه کافکا در مسخ، نگاهی به انگاره‌ها و شخصیت خود او در یک جامه سوداگر صنعتی است. کافکا در صدد اثبات مضرات تحولات صنعتی و تأثیرات سوء آن در رفتارهای انسانی است. او رشد جوامع صنعتی را عاملی برای دوری و نادیده گرفتن ارزش‌های انسانی می‌داند. در نگرش کافکا انسان زوال‌‌یافته از روند شتابان صنعتی‌شدن به موجودی پوچ و زائد همچون حشره تبدیل می‌شود. کافکا در مسخ خود را در نقاب حشره‌ای به‌نام گرگور زامزا پنهان می‌کند و در این قالب جامعه پیرامون خود را به ‌زیر ذره‌بین نقد می‌برد. نگارنده مقاله بر آن است تا با پرداختن به گزیده‌هایی از تمثیل مسخ، بر اثبات روند رو به ‌زوال انسانیت و ناتوانی انسان در برابر مدرنیته و از خود بیگانگی انسان حاضر صحه بگذارد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله پوچی، تمثیل، حشره، مسخ، معنویت،
عنوان انگلیسی The Concealed Reflection of Kafka in the Allegory of Metamorphosis
چکیده انگلیسی مقاله When Kafka started to write the Metamorphosis as an allegory in 1912, he had a concealed purpose and aim in his mind. He has described his own idea and somehow himself in Metamorphosis. In other words, his attitude in Metamorphosis is the reflection of himself. Gregor Samsa, the main character in the story, is a hardworking person who loves his family. He takes no notice of enjoyment in his life because of his family. His family don't know anything about his feelings and impressions. His family know the benefit of Gregor just as a supplyier of livelihood. During his metamorphosis, he transformes into a worthless existence and nobody likes him except for his mother. The current conditions lead his soul and mind to the futility of his life and he dies in his room with the wound he received from his father
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Allegory, Futile, insect, Metamorphosis, spirituality
نویسندگان مقاله اردلان مهیاری |
دانشگاه آزاد واحد علوم و تحقیقات،دانشجوی دکتر
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه آزاد اسلامی علوم و تحقیقات (Islamic azad university science and research branch)

مسعود سلامی |
دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم و تحقیقات، دکترا
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه آزاد اسلامی علوم و تحقیقات (Islamic azad university science and research branch)

نشانی اینترنتی http://jor.ut.ac.ir/article_23156_597ca4ee17834838e5b387221f955318.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1319/article-1319-233629.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات