این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
پژوهش ادبیات معاصر جهان، جلد ۱۴، شماره ۵۴، صفحات ۰-۰

عنوان فارسی بررسی چگونگی شکل‌گیری حسب‌حال‌نویسی تخیلی متأثر از نظریه‌های کوانتومی در آثار ژرژ پرک
چکیده فارسی مقاله نظریه‌‌های جنجالی فیزیک مدرن دگرگونی‌های شگرفی را در ادبیات سده بیستم پی افکندند. رمان‌نویسان نوآور این دوره، با الهام از مفاهیم مکانیک کوانتومی، دغدغه‌های برامده از زیستن در دنیای مدرن را در قالب نوشتاری غیرخطی، ناهمگون و مبتنی بر تردید بیان می‌کنند. ژرژ پرک، با نگارش شرح حال زندگی خود، با عنوان W یا خاطره کودکی، نمونه خوبی از الگوبرداری از نظریه‌های کوانتومی را ارائه می‌دهد. این نویسنده در جستجوی هویت خویش، خاطرات کودکیش را می‌کاود و ماهیت آشفته و بی‌انسجام آن‌ها را نمایان می‌سازد. وی برای نشان دادن تأثیر ویرانگر جنگ بر هویت خویش، با در هم آمیختن خاطرات کودکیش و داستانی تخیلی، مکمل‌هایی متناقض را پدید می‌آورد. نیز با تردید در خاطراتش و توسل به اسناد قدیمی و گفته‌های دیگران، عدم ‌قطعیت و احتمال‌گرایی را بر شرح حال زندگی‌ خود حاکم کرده و شرح صادقانه‌ وقایع را ناممکن می‌نمایاند. این عملکرد، نگاه نویسنده به ادبیات و دریافت او از ژانر حسب حال نویسی را روشن می‌کند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله تخیل، حسب حال نویسی، خاطره‌ کودکی، روایت، کوانتوم، واقعیت،

عنوان انگلیسی A Study of Autofiction Inspired with Quantum Theories in the Works of George Perec
چکیده انگلیسی مقاله The controversial theories of modern physics created a remarkable revolution in twentieth-century literature. The progressive novelists of the century, inspired by the concepts in quantum mechanics, expressed the concerns of living in the modern world in the form of non-linear, heterogeneous writing based on doubt. In his autobiographical work, entitled W or the Childhood Memory, George Perec presents a good example of representing the quantum theories. In search of his identity, the writer explores his childhood memories and elucidates the chaotic, disordered quality of those memories. In order to indicate the devastating effect of war on his identity, he blends the narrative of his childhood memories with a fictional story and in this way creates paradoxical complements. Moreover, through doubting his memories and utilizing old documents and sayings of people, he makes uncertainty and probability control his autobiography, and renders genuine report of events impossible. This procedure defines the author’s attitude to literature and his perspective of the autobiographical genre.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله فریده علوی |
دانشگاه تهران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تهران (Tehran university)

سهیلا سعیدی |
دانشگاه تهران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تهران (Tehran university)


نشانی اینترنتی http://jor.ut.ac.ir/article_19875_83b32ac56cc1d0da38f18de371c30819.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1319/article-1319-233684.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات