این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
پژوهشنامه ادب غنایی، جلد ۱۳، شماره ۲۵، صفحات ۴۵-۶۰

عنوان فارسی صدق و کذبِ عاطفه، در مرثیه‌های متنبی
چکیده فارسی مقاله مرثیه دربردارنده احساسات و عواطف دردناک شاعر است. سوزش درونی شاعر به خاطر فقدان عزیزان یا مصائب اجتماعی، افول ارزش‌ها و... در قالب مرثیه خودنمایی می‌کند و می‌توان گفت مرثیه‌ها در گستره ی ادبیات غنائی جایگاه خاصی دارد. ازجمله شاعرانی که مرثیه‌های قابل‌بحث دارد متنبی (303-354) است. وی اندوه خود را بر مصائب روزگار و فقدان عزیزان با سوزوگداز بیان کرده است. در مطالعه مرثیه‌های او این سؤال مطرح است که صدق عاطفه تا چه حد با سخنان پرسوزوگداز شاعر همخوانی دارد؟ و قوت و ضعف عاطفه در مرثیه‌های شاعر زاییده چه عواملی بوده است؟ این پژوهش بر آن است تا با روش تحلیلی توصیفی و نگاه آماری به بررسی مرثیه‌های متنبی و اندیشه‌ها و مقاصد وی در سرودن این اشعار، به سؤالات مذکور پاسخ دهد و دلایل مرثیه گریزی این شاعر بلندنظر را برای شناخت بیشتر افکار و لایه‌های درونی افکار وی، موردبررسی قرار دهند. نتایج تحقیق نشان می‌دهد سروده‌های وی در سوگ عزیزان و دوستان از عاطفه‌ای صادق برخوردار است اما آنجا که مرثیه جنبه تکلیفی و کاری داشته است، غرض جلب رضایت ممدوح بوده و صدق عاطفه کم‌رنگ شده است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله متنبی، مرثیه، عنصر عاطفه، صدق و کذب،

عنوان انگلیسی Considering Myth in Contemporary Arabic Tammuz poetry
چکیده انگلیسی مقاله Elegy includes the poet's painful emotions.Poet's overwhelming, internal pain due to the loss of loved ones or social disasters, decline of values, etc. appears in the form of elegy and it can be mentioned that elegies have a special place in lyrical literature. Al-Mutanabbi,is one of the greatest Arab poets who has written significant elegies in different situations of his personal and social life and expressed his sorrow over the calamities of the world or loss of loved ones in atragicway. Regarding his elegies, these questions will be raised that: how compatible is the truth of emotion with sorrowful words of the poet? And which factors were involved in making the strengths and weaknesses of the poet's elegies? In this study it has been attemptedto answer the questions through considering Mutanabbi's elegies, thoughts and purposes in writing them, statistically, using the descriptive-analytic method. The results demonstrate that there are true emotions in his elegies over the loss of his loved ones, yet, when it comes to duty and work, the aim wasgaining the consent of the praised one and truth of the emotion is inconspicuous.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Mutanabbi, elegy, the Element of emotion, truth or untruth

نویسندگان مقاله رضا رضایی |
استادیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه سیستان و بلوچستان
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه سیستان و بلوچستان (Sistan va baloochestan university)

محمد شیخ |
استادیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه سیستان و بلوچستان
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه سیستان و بلوچستان (Sistan va baloochestan university)


نشانی اینترنتی http://jllr.usb.ac.ir/article_2318_2566673e20743b3ee764447587937950.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1458/article-1458-248801.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات