این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
طب سنتی اسلام و ایران، جلد ۱۲، شماره ۳، صفحات ۱۹۷-۲۰۸
عنوان فارسی تعریف سلامت و بیماری از منظر ابن‌سینا و طب رایج
چکیده فارسی مقاله سابقه و هدف: سلامت و بیماری از مهم‌‏ترین مفاهیم پایه‌ای پزشکی هستند که تعریف ماهیت و حدود آن‏ها در فلسفۀ پزشکی با چالش‏‌هایی جدی روبه‌رو است. هدف این مقاله تبیین دیدگاه ابن‏‌سینا در خصوص سلامت و بیماری و تحلیل تعاریف امروزی این مفاهیم بر مبنای دیدگاه ابن‌‏سینا است. مواد و روش‌ها: این مطالعه با رویکرد قیاسی در روش نظریه‏‌پردازی داده‌‏بنیاد انجام شد. ابتدا مفاهیم سلامت و بیماری با کلیدواژه‏‌های متناسب در متون ابن‏‌سینا و طب رایج جست‌وجو و بررسی شد سپس این مفاهیم به‌عنوان قضایای اولیه با مفاهیم عینی‏‌ترِ موجود مرتبط و در چارچوب استدلال قیاسی گزاره‏‌های عملیاتی استنتاج شد. یافته‌ها: ابن‌‏سینا سلامت را عرضی از جنس کیف نفسانی دانسته و آن را ملکه یا حالی تعریف می‏‌کند که مبدأ افعال سلیم از موضوع خود است. او همچنین بیماری را عدم سلامت تعریف کرده و فرض حالت سوم بین آن دو را فاقد ضرورت منطقی می‌داند. سازمان جهانی بهداشت سلامت را آسایش کامل جسمانی، روانی و اجتماعی می‏‌داند نه صرفاً فقدان بیماری. چنین تعریفی مستلزم فرض حالت سومی بین سلامت و بیماری است. براساس نظریات ابن‏‌سینا، فرض حالت سوم به معنای وجودی دانستن هر دو مفهوم سلامت و بیماری است و این امر، دستۀ قابل‌توجهی از اختلالات افعال را که در قالب شناخته‌شدۀ بیماری یا علامت بیماری تعریف نمی‏‌شوند از محدودۀ توجه پزشک کنار می‏‌گذارد؛ درحالی‏‌که بر مبنای تعریف ابن‏‌سینا، بیماری امری عدمی (به معنای عدم سلامت) است و هر سطح از اختلال در هر عملکردی، در حقیقت سطحی از بیماری تلقی می‏‌شود. نتیجه‌گیری: بر مبنای چارچوب نظری ابن‏‌سینا، نقطۀ قوت تعریف سازمان جهانی بهداشت از سلامت، محدودنمودن مرزهای مفهوم سلامت به وضعیت بهینه در ابعاد مختلف و نقطۀ ضعف آن عدم ظرافت کافی برای پوشش‌دادن همۀ وضعیت‌های غیرطبیعی در کلیۀ افعال، تحت مفهوم وسیع‏‌تری از بیماری محسوب می‌‏شود.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله سلامت، بیماری، طب ایرانی، فلسفۀ پزشکی، ابن‌ سینا
عنوان انگلیسی Perspectives of Avicenna and Conventional Medicine on definition of health and disease
چکیده انگلیسی مقاله Background and Purpose: Health and disease are among the most important basic concepts of medicine. However, defining their nature and limits, has faced serious challenges in medical philosophy. The purpose of this article is to explain Avicenna's point of view about health and disease and analyze the current definitions of these concepts based on Avicenna's view. Materials and Methods: This study was performed by a deductive approach in grounded theory method. Initially, the concepts of health and disease were studied in conventional medicine and books written by Avicenna. These concepts were then used as initial propositions in a deductive argument to create operational propositions. Results: Avicenna considers health as an accident and one of the qualities of the soul. He defines it as a habit or disposition that is the cause of normal functions in its subject. He also describes disease as a non-healthy condition and considers the assumption of a third state between the two to be unnecessary. The World Health Organization (WHO) defines health to be complete physical, mental, and social well-being, not merely the absence of disease. Such a definition requires the assumption of a third state between health and disease. According to Avicenna, this means to consider both concepts as existential issues; and eventually excludes a large number of dysfunctions -which are not categorized as known diseases or disease symptoms- from the physician's attention. Avicenna accounts disease as a matter of non-existence and considers any level of dysfunction in any function as a level of disease. Conclusion: Based on the Avicennian theoretical framework, limiting the health concept boundaries to an optimal state in various dimensions is the strength point of the WHO definition of health; while its weakness is the lack of elegance to cover all subnormal conditions in all functions, under a broader concept of disease.   
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Health, Disease, Persian Medicine, Medical philosophy, Avicenna
نویسندگان مقاله سمانه رمضانی گیوی | Samaneh Ramezani-Givi


حسن مرادی | Hasan Moradi


الهام عمارتکار | Elham Emaratkar


نشانی اینترنتی http://jiitm.ir/browse.php?a_code=A-10-1-577&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده تخصصی
نوع مقاله منتشر شده اصیل پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات