این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
پژوهشنامه ادب غنایی، جلد ۱۲، شماره ۲۳، صفحات ۲۷-۴۶
عنوان فارسی اسطوره در شعر شعرای تموزی معاصر عرب
چکیده فارسی مقاله این مقاله میزان تأثیر اسطوره و بن مایه های آن را در اشعار سه شاعر معاصر عرب: بدرشاکر سیّاب، أدونیس، و عبدالوهاب بیاتی بررسی می کند. اطلاق نام شاعران تموزی برآن­ها، به واسطه کثرت استفاده از اساطیر، به ویژه اسطوره ی "تموز" است. این شاعران بر اثر تحولات موجود در جامعه عرب آن روزگار و استعمارگری دول اروپایی و در نتیجه احساس غربت و پوچی و فرار از واقعیت به دنیای تازه در دامان میراث کهن پناه می برند. در این پژوهش کوشش شده تا اسطوره ی تموزدر اشعار این سه شاعر بررسی و موارد دلالت­های مشترک آن­ها استخراج شود و اندیشه های مشابه آن­ها در به کارگیری این پدیده تبیین گردد. نتیجه ی پژوهش نشان می دهد که تموز در اشعار این شعرا نماد باروری و زندگی و مؤید اشتراکات قابل توجه درتجارب فردی و اجتماعی و سیاسی ایشان است. این شعرا دریافته بودند که زندگی عرب به علّت ستمگری حکومت، پویایی خود را از دست داده و به سوی خشک­سالی و قحطی پیش می رفت. بنابراین از تموز "اسطوره حاصل­خیزی" می خواهند تا زندگی تازه ای را برای آنان بیافریند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله اسطوره، تموز، سیّاب، بیاتی، أدونیس،
عنوان انگلیسی Myth, Tammuz, Sayyab, Bayati, Adonis.
چکیده انگلیسی مقاله The present research the effect of myth and its roots on some poems and thoughts of the three contemporary Arabic poets : Badr Shakir Al-Sayyab, Adonis and Abd-Al-Wahhab Al-Bayati have been studied. Naming them as Tammuz poets, is because of their wide using of myth and particularly Tammuz Myth. It has been attempted to study the Tammuz Myth in poems of these poets, extract their common points and state their common thoughts. They had found that the Arabic life has lost its dynamism for the cruelty of the government so they ask Tammuz, The God of Fertility, to create a new life.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله myth, Tammuz, Sayyab, Bayati, Adonis
نویسندگان مقاله مسعود اکبری زاده |
دانشگاه آزاد اسلامی واحد زاهدان
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه آزاد اسلامی زاهدان (Islamic azad university of zahedan)

هدایت الله تقی زاده |
دانشگاه آزاد اسلامی واحد قم
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه آزاد اسلامی قم (Islamic azad university of ghom)

نشانی اینترنتی http://jllr.usb.ac.ir/article_1885_7df13981814d5b5c9033006ddf9c8575.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1458/article-1458-248828.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات