این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
پژوهشنامه ادب غنایی، جلد ۱۲، شماره ۲۲، صفحات ۱۶۵-۱۸۸

عنوان فارسی عشق به همسر در شعر معاصر ایران
چکیده فارسی مقاله تا پیش از عصر مشروطیت، معشوق شعر فارسی، غالباً با سیمایی کلّی، مبهم، فاقد هویت عینی و غرق در هاله‌ای از تقدس و رازناکی در شعر شاعران تجلی می‌یافت. اما از عصر مشروطه با ظهور گفتمان‌ های تازه؛ از جمله توجه به جایگاه زن و فردیت او در عرصه‌ی جامعه و خانواده، ماهیت معشوق دگرگون شد و چهره‌ای ملموس و عینی یافت. آن معشوق رازآمیز، آرمانی و آسمانی، مبدل به معشوقی زمینی و این جهانی شد با جلوه‌های مادی و محسوس. در کنار گونه‌های متنوع معشوق که در میراث شعری یک قرن اخیر تجلی یافته‌اند، به تبع توجه به نقش زن و باز تعریف نظام خانواده، با گونه‌ای دیگر از معشوق مواجه‌ایم که همانا همسر واقعی شاعر است. معشوقی که وجود تابو‌های فرهنگی و اخلاقی و نیز دیگر عوامل اجتماعی از جمله فاصله‌ی موجود بین عشق و زناشویی، مانع ظهور و بروز آن در اشعار عاشقانه‌ی کلاسیک می‌شد. در این مقاله، به شیوه‌ی تحلیلی- توصیفی در پی باز نمودن ابعاد و آفاق این گونه عشق­ورزی در آثار شاعران معاصر- چه مرد و چه زن- بوده‌ایم و به این نتیجه رسیده‌ایم که در پرتو تغییر و تکامل ساختارهای فکری و فرهنگی، و نیز تحول در نظام زیبایی شناختی هنر امروز، همسر در جایگاه معشوق، در پهنه‌ی شعر امروز، جایگاه در خور تأملی یافته است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله همسر، معشوق، شعر معاصر، عشق،

عنوان انگلیسی Love toward wife in Iran contemporary poem
چکیده انگلیسی مقاله Before the Constitutional Era, the beloved of Persian poem was of tenmanifested with a general, ambiguous appearance and a kind of holiness and without an objective identity. Butsince this Era, the nature of the beloved changed and formed an objective face by the appearance of new discussions such asthe consideration of the woman's place in the society and family. That idealistic and celestial beloved turned into an agrarian one with earthen and material displays. Beside various kinds of beloved which were manifested in poem’s heritage in the past century, regarding the female’s role and the definition of the system of the family, we face with another kind of the beloved that is the real spouse of the poet. The one that did not appear in the classic amorous poems, for the sake of cultural and moral taboos and other social factors, such as the gaps between love and matrimony. In this article, it has been attempted to explore the dimensions and horizons of these adorations in contemporary poets writings (whether female and male) using the analytic-descriptive method. It has been concluded that in today's poetry, the spouse has gained a considerable place as the beloved in the shadow ofthe evolution of mental and cultural structures and the evolution of aesthetics in today’s art.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله wife, beloved, contemporaneous poem, love

نویسندگان مقاله محمد رضا روزبه | mohammad reza


قدرت الله ضرورتی |



نشانی اینترنتی http://jllr.usb.ac.ir/article_1692_a6d3fba6696ba60b00b0261c2a3764c6.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1458/article-1458-248850.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات