این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
پژوهشنامه ادب غنایی، جلد ۷، شماره ۱۳، صفحات ۶۳-۸۸
عنوان فارسی مقایسه احساسات جوزف کنراد، ای.ام.فورستر، جلال آل احمد و اقبال لاهوری نسبت به بی عدالتی
چکیده فارسی مقاله مطالعه و پژوهش در متون فرهنگی و نتایج تفسیری که از واکاوی ساختارهای احساسی و ارجاعات درون متنی آنها حاصل می گردد، همواره مورد توجه پژوهشگران و صاحبنظران علوم انسانی و منتقدان ادبی بوده است.آثارمنتخب منثور و منظوم این نویسندگان غربی و شرقی، عمدتا احساس‌گرا، سرشار از عشق‌ و زیبایی‌ و ملهم‌ از عواطف‌ درونی آنها است. به همین دلیل، با وجود آنکه این آثاراز لحاظ شیوه­ی نگارش با یکدیگر متفاوتند، جملگی آنان از حیث مضمون شباهت بسیاری به اشعار غنایی دارند. هدف از این تحقیق، بررسی نهادهای ادبی همچون شعر و رمان به عنوان صورت های فرهنگــی مختلف گرفته از حس درونی نویسندگان آنها و در عین حال ارتباط آنها با گسترش بی عدالتی، تحکیم قدرت و تسلط کشورهای مبدأ یا بزرگشهرهای امپراطوری است. در پژوهش حاضر، روش تحقیق به شیوه­ی اسنادی است که با استفاده از منابع کتابخانهای به بررسی احساسات عدالت خواهانه این نویسندگان در آثار منتخبشان می پردازد. نتایج این پژوهش نشان می دهد که به رغم تفاوت های اساسی در شیوه و لحن این نویسندگان، وجه مشترک آنان در جبهه­گیری بر علیه اروپا محوری و احساس انزجار و تنفر آنها نسبت به گسترش بی عدالتی به سرزمین های پیرامونی می باشد. البته، ذکر این نکته لازم است که در موضع گیری کنراد و فورستر نسبت به بی عدالتی نوعی دوگانگی مشهود است که ریشه در باورهای ن‍ژادپرستانه­ی محیط فرهنگی آنان دارد. این امر خود از موارد تفاوت آنها و تمایز فرهنگی این دو نویسنده نسبت به نویسنده­ی شرقی دو است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله فرهنگ، بی عدالتی، متون فرهنگی،
عنوان انگلیسی Joseph Conrad, E.M.Forster, Jalal Ale Ahmad and Iqbal Lahori:Their Feelings of Injustice
چکیده انگلیسی مقاله The study of cultural contexts and the analytic results gained from the emotional structures as well as textual references have always drawn the attention of researchers, literary critics and the scholars of humanities to themselves. The selected prose and poems of these western and eastern writers are mostly emotional, full of love and a constant inspiration to their deep feelings. They are similar to lyrical poems in their common themes while they are written in different styles. Indeed, the concepts such as "Injustice", "Inferiority Complex", "The Oppressor", "The Oppressed", "Sympathy", and "Hatred", "Self and Other" are closely connected with the writers' sublimed feelings of justice and patriotism which are duly reflected in their writings. The study shows that culture and the cultural contexts have a very important role in justifying injustice or at the same time, spreading justice in the world. The researchers have used the comparative method of study based on the materials available in the libraries and the internet.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله culture, Injustice, Cultural Contexts
نویسندگان مقاله
نشانی اینترنتی http://jllr.usb.ac.ir/article_933_c11a0eb570e94deb1fd3872d9f957693.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1458/article-1458-248933.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات