این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
پژوهشنامه ادب غنایی، جلد ۵، شماره ۹، صفحات ۱۲۳-۱۵۲
عنوان فارسی تأثیر پذیری زیب النساء (مخفی) از حافظ
چکیده فارسی مقاله بازتاب شعر و اندیشه ی حافظ در شعر بسیاری از شاعران بعد از او مشاهده می شود امّا این تأثیر پذیری در شعر همه ی شاعران به یک حدّ و اندازه نیست. ولی با اطمینان و یقین می توان ادّعا و ثابت نمود که زیب النّساء از معدود شاعرانی است که تأثیر پذیری او از شعر حافظ در همه ی زمینه ها آشکار است. از جمله در غزل های فراوانی وزن، قافیه و ردیف غزل هایش با غزل های حافظ هماهنگی دارد. از نظر واژگان و ترکیبات نیز گاهی دقیقاً مشابه هستند و گاهی نیز اختلاف، بسیار جزیی است. در اندیشه و مضامین شعری آن دو نیز، موارد یکسان یا نزدیک به هم، فراوان است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله حافظ، زیب النّساء، غزل، شعر فارسی،
عنوان انگلیسی The Influence of Hafiz on Zeybonnesa(Makhfi)
چکیده انگلیسی مقاله The reflection of poetry and thoughts of Hafiz is observed in the poetry of his successor poets. But this influence varies in their poetry. However, we can surely claim and prove that Zeybonnesa is among the few poets who has been influenced by Hafiz in all poetical aspects. For example the rhythm, rhyme, and rhyming lines in most of her sonnets are in harmony with those of Hafiz. Words and syntax of their sonnets are at times similar and at times there exists minute difference between them. Among their poetical thoughts there are also many identical or similar stances.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Hafiz, Zeybonnessa, sonnets, Persian poetry
نویسندگان مقاله
نشانی اینترنتی http://jllr.usb.ac.ir/article_906_b431b9229b24579135f996e88ee17750.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1458/article-1458-248967.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات