این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
اللغه العربیه و آدابها، جلد ۱۷، شماره ۳، صفحات ۳۴۱-۳۶۶
عنوان فارسی دراسهُ الاستعاره المفاهیمیه للصور الحیوانیه فی الأمثال الشعبیه الفلسطینیه وفقاً لنظریه "لایکوف "و "جونسون"
چکیده فارسی مقاله
کلیدواژه‌های فارسی مقاله اللغویات المعرفیه، الاستعاره المفاهیمیه، أسماء الحیوانات، الأمثال الشعبیه الفلسطینیه،
عنوان انگلیسی A study of conceptual metaphors of animals in Palestinian folklore based on lycoff and Johnson theory
چکیده انگلیسی مقاله Conceptual metaphor is a window into human beings and abstract concepts, so that it is easy for the audience to understand those intangible concepts, therefore the role of metaphor in individual and social life is undeniable. Proverbs are a mirror of the thoughts, culture and ideas of the users of that language. Animals are tangible items who have a great impact and role in human life, and the names of animals are widely used in Palestinian proverbs. The present study, with a descriptive-analytical approach, analyzes the forms of animals in Palestinian folk proverbs, relying on cognitive semantics, especially conceptual metaphor, to examine the abstract concepts in Palestinian folk proverbs. According to the analyzes and studies carried out on the book "Al-Jami 'Fi Al-Amthal Al-Amiya Al-Palestineh wa Yaleh Al-Kanayat Al-Amiya" by Ismail Al-Yusuf, nearly two thousand proverbs have been studied and recorded. The result of this research indicates that in all the proverbs that have the names of animals, 107 maps were found in it, among which the conceptual metaphor of "lowliness" was the most frequent, followed by the conceptual metaphor of "lowliness and ingratitude", the conceptual metaphor. "Weakness, humiliation and fear" were the most common animals have used the above concepts to warn the audience.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله اللغويات المعرفية, الاستعارة المفاهيمية, أسماء الحيوانات, الأمثال الشعبية الفلسطينية
نویسندگان مقاله حسین تک تبار فیروزجایی |
أستاذ مشارك في اللغة العربية وآدابها بجامعة قم، قم، ايران

عسگر بابازاده اقدم |
أستاذ مساعد في اللغه العربية وآدابها بجامعة العلوم والمعارف القرآنية، قم، ايران

زینب رحیمی |
طالبة ماجستير في اللغة العربية وآدابها بجامعة قم، قم، ايران

نشانی اینترنتی https://jal-lq.ut.ac.ir/article_82957_2641ba71bf69ec336302faea48efa89d.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده ar
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات