این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
اللغه العربیه و آدابها، جلد ۱۶، شماره ۳، صفحات ۳۴۳-۳۶۵
عنوان فارسی جمالیّات اللغه الشّعریه عند یوسف الخال مجموعه البئر المهجوره نموذجاً
چکیده فارسی مقاله
کلیدواژه‌های فارسی مقاله الشّعر الحرّ، اللّغه الشعریه، عناصر اللّغه، صوره الشّعر،
عنوان انگلیسی Aesthetics of Poetic Language in Poetry of Yousef Al Khal (e.g. Anthology of "Albear Almahjoorat")
چکیده انگلیسی مقاله Yusuf al-Khal is considered one of the pioneers of free verse. Innovation is manifested in different parts of his poetic language. The employment of symbols and myth have influenced his poetic language and created pictures which extracted from these symbols and paved the way of innovation in different elements of his poetic language. This article aims to address characteristics of the poetic language for Yusuf al-Khal based on descriptive and analytical approach. One of the most important anthologies in this field is al-bi'r al-Mahjoor (the abandoned well) the name of one of his books (Divans) which is distinguished by use of symbols and myth therefor all elements of his poems are under the influence of this approach. The poet repeats some words and idioms in his poems and uses the first person pronouns as well as present verbs in order to deepen and emphasize on the considered meanings. Studying the semantics of this book, we can find the relations between its vocabulary and the overall picture of his poems. The poet uses figurative irony to develop his poetic language and deepen his main theme. Semantic de familiarization is a lot in his poems because the use of myth results in more metaphors and simile creation Synesthesia in abstracts in Yusuf al-Khal's poem. And distinct property of his poetic language is the existence of poetic form of myth. This application created distinct form and gave holistic form to his poems.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله الشّعر الحرّ, اللّغة الشعریة, عناصر اللّغة, صورة الشّعر
نویسندگان مقاله ابراهیم ناطق |
طالب الدکتوراه، قسم اللغة العربیة وآدابها بجامعة الإمام خمینی الدولیة، قزوین، إیران

عبدالعلی آل بویه لنگرودی |
أستاذ مشارک، قسم اللغة العربیة وآدابها بجامعة الإمام خمینی الدولیة، قزوین، إیران

نشانی اینترنتی https://jal-lq.ut.ac.ir/article_74112_c6bf8e42340305ef2adc524a5dbc27ef.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده ar
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات