این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
فیض، جلد ۲۶، شماره ۲، صفحات ۰-۰

عنوان فارسی تأثیر الگوی توانمندسازی خانواده محور بر انجام فعالیت های روزانه زندگی سالمندان مبتلا به نارسایی قلبی: یک مطالعه نیمه تجربی
چکیده فارسی مقاله زمینه وهدف: الگوی توانمندسازی خانواده محور توانمندکردن سیستم خانواده (بیمار و سایر اعضاء خانواده) به منظور ارتقاء سطح سلامت است. اما مطالعه­ای که به بررسی تاثیر یک الگوی بومی در جهت توانمندسازی اعضا خانواده مراقبت­کننده از سالمندان مبتلا به نارسایی قلبی پرداخته­ باشد، در دسترس نیست. با توجه به اینکه یکی از اقدامات موثر در بهبود خودمراقبتی و انجام بهتر فعالیت­های زندگی در بیماران دارای بیماریهای مزمن، توانمند­سازی خانواده محور است، لذا مطالعه حاضر با هدف تعیین تأثیر الگوی توانمندسازی خانواده محور بر انجام فعالیت های روزانه زندگی سالمندان مبتلا به نارسایی قلبی طراحی و اجرا شد. مواد و روش‌‌ها: مطالعه حاضر از نوع نیمه تجربی است که روی 80 سالمند مبتلا به نارسایی قلبی انجام گرفت. نمونه­های به شیوه در دسترس انتخاب و به صورت غیر تصادفی در دو گروه آزمون (40 نفر) و کنترل (40 نفر) قرار گرفتند. در گروه آزمون، آموزش توانمندسازی بر اساس الگوی خانواده­محور در طی 8 جلسه دو ساعته برای فرد سالمند و مراقبت اصلی وی انجام گرفت. هر دو گروه مراقبت­های روتین خود را نیز دریافت می­کردند. ابزار پژوهش در سه زمان قبل از شروع مداخله، بلافاصله و یکماه پس از آن، توسط نمونه­ها در دو گروه تکمیل گردید. داده ها در نرم افزار SPSS نسخه16 وارد و با از تست­های آماری کای اسکوئر (مقایسه داده­های کیفی)، آزمون تی مستقل ( مقایسه میانگین نمره فعالیت­های زندگی روزانه در بین دو گروه) همچنین جهت مقایسه میانگین نمره فعالیتهای زندگی روزانه، قبل، بالافاصله و یکماه بعد از مداخله در هر یک از دو گروه از آزمون آنالیز وریانس با اندازه­های تکراری تجزیه و تحلیل انجام شد. در تمام آزمون­ها سطح معنی داری کمتر از 05/0 در نظر گرفته شد.     یافته ها: نتایج نشان داد میانگین نمره انجام فعالیتهای روزانه زندگی در سالمندان در گروه آزمون در زمانهای قبل(12/5± 71/19)،  بلافاصله (66/3± 26/20) و یک ماه پس از مداخله (86/3± 64/23) افزایش معنادار داشته است (0001/0>P).  همچنین نتایج آزمون آنالیز واریانس با اندازه­های تکراری نشان داد اثر متقابل گروه و زمان در مورد نمره انجام فعالیت­های روزانه زندگی در سالمندان مبتلا به نارسایی قلبی گروه آزمون معنادار می باشد(0001/0p< ). نتیجه‌‌گیری: بر اساس نتایج مطالعه حاضر می­توان نتیجه گرفت که الگوی توانمند­سازی خانواده محور می‌‌تواند باعث بهبود انجام فعالیتهای روزانه زندگی در سالمندان مبتلا به نارسایی قلبی شود. بنابراین می­توان پیشنهاد کرد با توجه به بومی بودن این الگو و نیز آموزش ساده و کم هزینه آن، آموزش بر اساس این الگو را در برنامه­های حین ترخیص این بیماران قرار داد تا گامی در جهت بهبود شرایط زندگی این بیماران و بار مراقبتی مراقبین آنان برداشت.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله نارسایی قلبی، مدل توانمند سازی خانواده محور، فعالیتهای روزانه زندگی ، سالمندی

عنوان انگلیسی The effect of family-centered empowerment model on the care burden in caregivers of older adults with heart failure: A quasi-experimental study
چکیده انگلیسی مقاله Background and Aim: The family empowerment model focuses on empowering the family system (patient and other family members) to improve the level of health. However, a study examining the effect of a native model on empowering family members caring for the elderly with heart failure is not available. Considering that one of the effective measures in improving self-care and better-performing life activities in patients with chronic diseases is family-centered empowerment, the present study aimed to determine the effect of the family-centered empowerment model on the daily activities of the elderly with heart failure were designed and implemented. Materials and Methods: This quasi-experimental study was performed on 80 elderly patients with heart failure. Samples were selected by convenience sampling method and non-randomly divided into experimental (n = 40) and control (n = 40) groups. In the experimental group, empowerment training based on a family-centered model was conducted during 8 two-hour sessions for the elderly and his primary care. Both groups received their routine care. The research instrument was completed by the samples in two groups three times before the intervention, immediately and one month after. Data were entered in SPSS software version 16 and with Chi-square statistical tests (comparison of qualitative data), independent t-test (comparison of mean score of daily life activities between the two groups) as well as for comparison of mean scores of daily life activities were analyzed at before, immediately and one month after the intervention in each of the two groups of analysis of variance with repeated measures. In all tests, a significance level of less than 0.05 was considered.   Results: The results showed that the mean score of daily living activities in the elderly in the experimental group in the previous times (19.71±5.12), immediately (20.26 ± 3.66) and one the month after the intervention (23.64 ± 3.86) had a significant increase (P < 0.0001). Also, the results of analysis of variance with repeated measures showed that the interaction of group and time on the score of daily living activities in the elderly with heart failure in the experimental group was significant (p < 0.0001). Conclusion: Based on the results of the present study, it can be concluded that the family-centered empowerment model can improve the activities of daily living in the elderly with heart failure. Therefore, it can be suggested that due to the nativeness of this model and its simple and low-cost education, education based on this model should be included in the programs during the discharge of these patients to take a step to improve the living conditions of these patients and He took care of their caregivers.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Heart failure, Family centered empowerment model, Daily life activities, Elderly

نویسندگان مقاله صدیقه جعفری دیزچه | Sedighe Jafari-Diziche
Kashan University of medical science
دانشگاه علوم پزشکی کاشان

فاطمه سادات ایزدی آونجی | Fatemeh-Sadat Izadi-Avanji
Kashan University of medical science
دانشگاه علوم پزشکی کاشان

صفورا یداللهی | Safoura Yadollahi
Kashan University of medical science
دانشگاه علوم پزشکی کاشان

اسماعیل عزیزی فینی | Ismail Azizi-Fini
Kashan University of medical science
دانشگاه علوم پزشکی کاشان


نشانی اینترنتی http://feyz.kaums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1452-3&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده عمومی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات