این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
مطالعات تفسیری، جلد ۱۲، شماره ۴۵، صفحات ۱۴۳-۱۶۲

عنوان فارسی واکاوی تعارض آراء مفسران عامه در معنای «یعصمک» با احادیث مسموم شدن پیامبر(ص)
چکیده فارسی مقاله در آیه تبلیغ عبارت وعده حفظ الهی خطاب به پیامبر| با عبارت «یَعْصِمُکَ مِنَ النَّاسِ» دیده می‌شود، ولی تصریح نشده که این حفظ، ناظر به کدام شأن ایشان است: هرگونه صدمات بدنی، حفظ جان از قتل، حفظ آرمان و دین پیامبر را می‌تواند شامل شود. مفسران شیعه بر پایه شأن نزول و سیاق آیات معتقدند مراد آیه نمی‌تواند حفظ جان پیامبر| باشد اما مفسران عامه به دلیل عدم پذیرش شأن نزول، معتقدند مراد آیه «حفظ جان نبی» است. ازاین‌رو به ورطه تعارض‌ها و ناهماهنگی‌های متعددی افتاده‌اند، ازجمله: تعارض با آیات دیگر و نیز روایات سبب نزول و بدیهیات عقلی. ازآنجاکه بین قرآن و سنّت در هندسه فهم دینی نباید تعارضی باشد، عالمان عامه باید این تعارض را برطرف کنند. اما چون روایات مسمومیت را خود پذیرفته‌اند و نمی‌توانند ردّ کنند، منصفانه‌ترین راه، پذیرش شأن نزول آیه است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله تفسیر کلامی، عصمت پیامبر،، مسموم‌شدن پیامبر،، شهادت پیامبر.

عنوان انگلیسی Analysis of the conflict between the opinions of popular commentators on the meaning of "یعصمک= Allah protects you" with the hadiths of poisoning of the Prophet
چکیده انگلیسی مقاله Allah addresses his messenger in the verse of Propagation and promises him a divine protection «والله یَعْصِمُکَ مِنَ النَّاسِ». But it is not made clear what does this protection extend to? Does it mean that Allah will protect him from any bodily injuries and murder, or Allah will promote his ideas and religion. The Shiite exegetes, based on the occasions of revelation and the context of the verses, believe that the meaning of the verse can not be to save the [physical] life of the Prophet (PBUH and his progeny), whereas the Sunnite exegetes, due to rejecting the occasion of revelation, believe that the meaning of the verse is "Allah will protect his messenger's life". Hence, they have fallen into the abyss of numerous conflicts and inconsistencies, including: conflict with other verses as well as narrations that reveal the cause of revelation and finally the rational axioms. Since there should be no conflict between the Qur'an and Sunnah in the geometry of religious understanding, the Sunnite scholars should resolve this conflict. But the problem is that they have taken the narrations poisoning the prophet for granted and can't deny them, the fairest way is to accept the occasion of the revelation of the verse.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Theological interpretation, infallibility of the Prophet, poisoning of the Prophet, martyrdom of the Prophet.

نویسندگان مقاله زهره اخوان مقدم | Zohreh Akhavan Moghadam
دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم

مجید زیدی جودکی | Majid Zaidi Judaki
دانشگاه اراک


نشانی اینترنتی http://tafsir.maaref.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-293-3&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده تخصصی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات