این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
پژوهشنامه تاریخ اسلام، جلد ۱، شماره ۴۰، صفحات ۲۹-۵۰
عنوان فارسی چگونگی انتقال بردگان صقلابی به اندلس دوره اموی
چکیده فارسی مقاله دادوستد بردگان که از دیرباز در غرب اروپا معمول بود، پس از فتح اندلس در دهه پایانی سده اول هجری، توسط مسلمانان تداوم یافت. در این میان بردگانی از نواحی شمالی اسپانیا، به‌ویژه سرزمین‌های اسلاوی، به بازارهای اندلس وارد ­شدند. این بردگان که در منابع اسلامیِ سده‌های میانه به «صقالبه» معروفند، اغلب توسط تجار یهودی خریداری و به اندلس در غرب جهان اسلام انتقال می‌یافتند. پرسش اصلی مقاله این است که خاستگاه اولیه و پراکندگی جغرافیایی صقالبه‌ کجا بود و آنها چگونه به جامعه اندلس راه ­یافتند؟ یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد صقالبه گروهی از اقوام سفیدپوست ساکن در اروپای شرقی و مرکزی بودند که به صورت برده وارد اندلس شده‌بودند. حاکمان اموی اندلس نیز که از رقابت‌های قومی و قبیله‌ای بربرها و عرب‌ها به تنگ آمده بودند، از این فرصت برای تداوم حکومت خود در اندلس بهره‌ جستند. از این‌رو دادوستد بردگان صقلابی هرسه ضلع مثلثِ این انتقال، یعنی بردگان، تاجران یهودی و حاکمان اموی را منتفع می‌ساخت.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله اسلاوها، امویان اندلس، اندلس، بردگان، تاجران یهودی، صقالبه.
عنوان انگلیسی How Saqaliba slaves were transferred to Andalusia in the Umayyad period
چکیده انگلیسی مقاله Slave bargain that was common in the West of Europe for a long time continued after the conquer of Andalusia by Muslims in the last decade of the first century A.H. Meanwhile, slaves from the northern regions of Spain, especially Slavic lands, entered the Andalusian markets. These slaves, known in medieval Islamic sources as Saqaliba, were often bought by Jewish merchants and transferred to Andalusia in the west Islamic world. The main question of the research is that where was the prime origin and geographical dispersion of Saqaliba and how did they enter the community of Andalusia? Findings indicate that Saqaliba were a group of white people living in Eastern and Central Europe that had entered Andalusia as slaves. The Umayyad rulers of Andalusia, who were harassed of ethnic and tribal competitions of Berbers and the Arabs used this opportunity for their government permanence in Andalusia. Thus, the Slave bargain of Saqaliba has been beneficial for all the three sides of this triangle transfer i.e., the slaves, the Jewish merchants, and the Umayyad governors.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Slavs, Umayyads of Andalusia, Andalusia, Slaves, Jewish merchants, Saqaliba.
نویسندگان مقاله سپیده طبری کوچکسرایی | Sepide Tabari Kochaksaraei
Islamic Azad University Science and Research Branch
دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم و تحقیقات

یونس فرهمند | Younes Farahmand
Islamic Azad University Science and Research Branch
دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم و تحقیقات

هادی عالم زاده | Hadi Alemzadeh
Islamic Azad University Science and Research Branch
دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم و تحقیقات

نشانی اینترنتی http://journal.isihistory.ir/browse.php?a_code=A-10-1-128&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده تخصصی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات