این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
کاوش نامه زبان و ادبیات فارسی، جلد ۸، شماره ۱۵، صفحات ۱۲۷-۱۴۷
عنوان فارسی جلوه هایی از فرهنگ ایرانی در وصف یاران ابونواس
چکیده فارسی مقاله ابونواس، شاعر ایرانی الاصل، از شعرای بنام عصر عباسی است. در دیوانش می توان آمیزه­ ای از فرهنگ عصر او، به ویژه فرهنگ ایرانی را مشاهده کرد و آن را سندی موثّق از تاریخ و فرهنگ ایران زمین دانست که در قرن دوم هجری تألیف شده است. این امر در شعرهای باده گساری شاعر مشهودتر است؛ چرا که سراینده مجال آن را یافته است تا از قیودی که موضوعاتی چون مدح خلفا برایش به همراه داشته رهایی یافته، میدان را برای تاختن اسب سرکش قلمش مهیا ببیند. ابونواس در اشعار خود بارها بر سنت های کهن عربی شوریده و به ایرانیت خود مباهات کرده است. در ویژگی­ هایی که برای منادمان و یاران می خواره اش بر می­شمرد جلوه­ هایی از فرهنگ نژاد آریایی را به وضوح می ­توان دید. آزادگی، راستی، خضوع و دانایی از مهمترین ویژگی­ های یاران اوست.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله ابونواس، یاران باده گساری، آزادگی، راستی، فروتنی،
عنوان انگلیسی Some Aspects of Iranian Culture Represented in the Descriptions of Abu-Novas Companions
چکیده انگلیسی مقاله Abu-Novas, an Iranian poet, is one of the famous poets of the Abbasid reign. His collected poems represent an amalgam of his contemporary cultures particularly Iranian culture to the point that they may be regarded as the main representative of the Iranian history and culture in the 2nd century A.H. This issue is mainly evident in his carousing poems in which he is free to go beyond the limits imposed on him such as the necessity for praising the Caliphs, writing whatever he likes. In such poems, he protests against the old Arabic traditions and prides since he was proud of being an Iranian poet. Some aspects of the Aryan race are manifested through descriptions of his companions, the most important of which are freedom of spirit, honesty, modesty and wisdom.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله ابونواس, یاران باده گساری, آزادگی, راستی, فروتنی
نویسندگان مقاله مریم اکبری موسی آبادی |
دانشجوی کارشناسی ارشد ادبیات عربی

منصوره زرکوب |
استادیار دانشگاه اصفهان

نشانی اینترنتی http://kavoshnameh.yazd.ac.ir/article_2390_20801e09fca855f83eb5c33942e73916.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات