این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
کهن نامه ادب پارسی، جلد ۳، شماره ۱، صفحات ۳۳-۴۵
عنوان فارسی شرح ابیاتی از دیوان شمس بر اساس مثنوی معنوی
چکیده فارسی مقاله با ملاحظه و بررسی تطبیقی مثنوی معنوی و دیوان شمس، اندیشه‌ها و مضامین مشترکی در این دو اثر عظیم ادبی دیده می‌شود. برخی از این اندیشه‌های مشترک، در دیوان شمس به‌اجمال و ابهام و در مثنوی مشروح و با‌ روشنی بیش‌تر آمده است. از این‌رو، مقایسه این دو اثر بزرگ و یافتن مطالب و نکات مشترک آن‌ها می‌تواند در برطرف‌کردن ابهام ابیاتی از دیوان شمس نیز مؤثر افتد. در مقاله‌ حاضر، علاوه بر جست‌وجوی اندیشه‌های مشترک در این دو کتاب، سعی شده برای برخی ابیات دیوان شمس، با استشهاد از مثنوی، توضیحات روشنی عرضه شود.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله مثنوی، دیوان شمس، مقایسه، تطبیق، شرح دشواری‌ها،
عنوان انگلیسی Explanation of Some Verses of Dvn-e Šhams Based on Masnavi-ye Ma'navi
چکیده انگلیسی مقاله With considering and comparative study of Dvn-e Šhams and Masnavi-ye Ma'navicommon thoughts and contents can be seen at both of these magnum opuses. Some ofthese common thoughts have been come in summary and obscurity at Dvn-e Šhamsand very detailed and clear at Masnavi-ye Ma'navi. Therefore comparing and collatingthese two opus magnums and applying their common points is effective at removing thepoetical obscurities of Dvn-e Šhams.This article is searching the common ideas of these two masterpieces and is trying topresent explanations for some of the verses of Dvn-e Šhams by calling Masnavi inevidence, at the same time.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله تقی پورنامداریان |
استاد زبان و ادبیات فارسی، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی
سازمان اصلی تایید شده: پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی

محمدهانی ملازاده |
دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی
سازمان اصلی تایید شده: پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی

نشانی اینترنتی http://classicallit.ihcs.ac.ir/article_467_b196d914862189be2867f77bc0870f93.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1529/article-1529-254238.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات