این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
مجله دانشکده پزشکی دانشگاه علوم پزشکی تهران، جلد ۷۲، شماره ۴، صفحات ۲۵۶-۲۶۲
عنوان فارسی تأثیر دوزهای اندک آنتراسایکلین‌ها بر عملکرد قلبی کودکان تحت شیمی درمانی
چکیده فارسی مقاله زمینه و هدف: عوارض قلبی آنتراسایکلین‌ها در دوزهای متوسط و بالا (mg/m2 350<) به خوبی شناخته شده است، اما این سوال که آیا علایم تحت بالینی کاردیومیوپاتی با دوزهای کمتر از mg/m2 350 نیز ایجاد می‌شود هنوز مورد بحث است. هدف این مطالعه بررسی عملکرد قلبی کودکان تحت درمان با آنتراسایکلین در دوزهای کمتر از mg/m2 350 جهت تعیین ایجاد عارضه قلبی و ارزیابی ریسک فاکتورهای موثر بر بروز این عارضه بود. روش بررسی: در یک مطالعه آینده‌نگر 50 کودک سرطانی بستری در بخش خون و انکولوژی اطفال بیمارستان بعثت شهر سنندج در سال‌های 91-88 که تحت درمان با آنتراسایکلین‌های دانوروبیسین و داکسوروبیسین با دوز کمتر از mg/m2 350 بودند، توسط اکوکاردیوگرافی سریال به مدت یک تا سه سال پیگیری شدند. انحراف شاخص‌های اکوکاردیوگرافی از مقادیر نرمال اندازه‌گیری شد و ارتباط عوارض قلبی با ریسک فاکتورهای احتمالی با روش‌های آماری مناسب آنالیز گردید. یافته‌ها: در 22% از بیماران به ویژه کودکان بیش از 11 سال، حداقل یکی از پارامترهای اکوکاردیوگرافی شامل کسر تخلیه قلب، قطر پایان سیستولی، قطر پایان دیاستولی، توده بافتی و ضخامت دیواره خلفی بطن چپ در طول پیگیری تغییر کرد. مهمترین ریسک فاکتور، سن در زمان شروع داروها بود. در میان انواع کانسر، مبتلایان به لوسمی میلوییدی حاد بیشترین میزان شاخص‌های غیرطبیعی را داشتند. جنسیت و طول مدت پیگیری ارتباطی با بروز عارضه قلبی نشان ندادند. نتیجه‌گیری: آنتراسایکلین‌ها حتی در دوزهای کمتر از mg/m2 350 می‌توانند منجر به تغییر عملکرد قلبی شوند هرچند که این تغییرات همراه با علایم بالینی نباشد. از این روی پیگیری طولانی مدت عوارض قلبی این داروها و استفاده از روش‌های محافظت قلب در هر دوز مصرفی توصیه می‌شود.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله آنتراسایکلین، شیمی درمانی، کاردیوتوکسیسیتی، اکوکاردیوگرافی
عنوان انگلیسی The effect of anthracyclines in minimal doses on cardiac function of children under chemotherapy
چکیده انگلیسی مقاله Background: Cardiotoxicity of anthracyclines (ANTs) in medium and high doses (more than 350 mg/m2) has been already known but it is still unclear whether or not minimal doses (lower than 350 mg/m2) can also affect cardiac function. The goal of this study was to assess the cardiotoxicity of ANTs in children under minimal doses and evaluation the association of this toxicity with probable risk factors such as age at beginning of regimen, gender or type of malignancy. Methods: In a prospective study 50 children suffering from different malignancies ad-mitted in pediatric oncology department of Besat Hospital of Sanandaj City in 2010 to 2012, under ANTs regimen (Daunorubicin, Doxorubicin) in doses lower than 350 mg/m2 were followed by serial echocardiography for 1-3 years. The deviation from normal values of echocardiographic parameters was measured for all patients in this period and even one parameter's deviation was considered as cardiac dysfunction and ANTs cardi-otoxicity. The association of this toxicity and probable risk factors was analyzed by proper statistical methods in SPSS 18th version. Results: In 22% of patients, mostly children older than 11, at least one of echocardio-graphic parameters including: ejection fraction (EF), left ventricular end systolic diame-ter (LVESD), left ventricular end diastolic diameter (LVEDD), left ventricular mass (LVM) and left ventricular posterior wall diameter (LVPWD) changed during our follow up. The most important risk factor for cardiotoxicity in this study was age at beginning of ANTs regimen. Acute myeloid leukemia (AML) had the most abnormal values among all types of malignancies. In this study there was no statistically significant as-sociation between cardiotoxicity and gender or duration of follow up. Conclusion: Anthracyclines even in doses lower than 350 mg/m2 can induce cardiac dysfunction and alter echocardiographic parameters, although these changes are not always accompanied by clinical signs or symptoms as they were in this study. So long term echocardiographic follow up and cardioprotective techniques are recommended in prescription any doses of these cardiotoxic drugs.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله شیوا رحیمی دهگلان | shiva rahimi dehgolan
department of pediatric hema-tology and oncology, kurdestan university of medical sciences, sanandaj, iran.
گروه خون و انکولوژی اطفال، دانشگاه علوم پزشکی کردستان
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی کردستان (Kordestan university of medical sciences)

فرزاد کمپانی | farzad kompani
department of pediatric hema-tology and oncology, kurdestan university of medical sciences, sanandaj, iran.
گروه خون و انکولوژی اطفال، دانشگاه علوم پزشکی کردستان
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی کردستان (Kordestan university of medical sciences)

شهرام رحیمی دهگلان | shahram rahimi dehgolan
m.d., m.p.h. student, tehran university of medical sciences, tehran, iran.
گروه md-mph، دانشگاه علوم پزشکی تهران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی تهران (Tehran university of medical sciences)

الناز طبیبیان | elnaz tabibian
school of medicine, tehran university of medical sciences, poursina st., tehran, iran. tel 98- 21- 88002581
تهران، خیابان پورسینا، دانشگاه علوم پزشکی تهران، دانشکده پزشکی. تلفن 88002581 -021
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی تهران (Tehran university of medical sciences)

نشانی اینترنتی http://tumj.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-5223&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده مقاله اصیل
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات