این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
اللغه العربیه و آدابها، جلد ۱۸، شماره ۳، صفحات ۳۲۹-۳۴۹
عنوان فارسی تحلیل أسالیب مواجهه الاستعمار لدی الشعراء الإیرانیین والسوریین، "محمد تقی بهار" و"بدوی الجبل" أنموذجاً
چکیده فارسی مقاله
کلیدواژه‌های فارسی مقاله استعمار،أدب المقاومه،إیران،سوریه،محمد تقی بهار،بدوی الجبل،
عنوان انگلیسی Analysis of the forms of confronting colonialism among Iranian and Syrian poets - Mohammad Taqi Bahar and Badawi Al Jabal as a model
چکیده انگلیسی مقاله The issue of colonialism gained a large part of the intellectual space among the colonized eastern people and among the poets who were always the intellectual instigator of the revolution and the supporter of movements for change. With the different forms and methods of colonialism, the poets had their different methods in confronting this phenomenon. This study attempts to monitor the Iranian and Syrian poets' confrontation with the phenomenon of colonialism, and takes from the Iranian poet Mohammad Taqi Bahar and the Syrian poet Badawi Al Jabal as two examples. This study follows the analytical, descriptive and historical method. Among the expected results of this study, we find that there is a great convergence in the intellectual orientation of the poets, in giving priority to the issue of confronting colonialism, showing its negative aspects, and calling for new concepts, the most important of which are freedom, advancement and :union:, and spreading the culture of the state and people’s rights. However, each poet has his own peculiarity and style that differs from the other. Bahar relied on his confrontation on the direct and frank method, in a clear and detailed language, and with a high linguistic intensification, relying on the color of modern poetry and the freedom it offers of clarification and expression. While Al Badawi moved between the direct and indirect poetic style within the classical poetry method, adhering to its conditions, focusing on the poetry of the text with its rhythmic, rhyme and music.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله استعمار,أدب المقاومة,إيران,سورية,محمد تقي بهار,بدوي الجبل
نویسندگان مقاله قدرت الله طاهری |
أستاذ مساعد بقسم اللغة والأدب الفارسي في جامعة الشهيد بهشتي، طهران، إيران

ابو الفضل رضائی |
أستاذ مساعد بقسم اللغة العربية وآدابها في جامعة الشهيد بهشتي، طهران، إيران

حيدر حيدر |
طالب دكتوراه بقسم اللغة والأدب الفارسي في جامعة الشهيد بهشتي، طهران، إيران

نشانی اینترنتی https://jal-lq.ut.ac.ir/article_87356_12596a83c792895461ceabf18e0e6737.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده ar
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات