این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
حدیث پژوهی، جلد ۱۲، شماره ۱، صفحات ۱۱۹-۱۳۶
عنوان فارسی تحلیل سندی و محتوایی «حدیث حوت» با توجه به پیشینۀ تاریخی آن
چکیده فارسی مقاله در روایتی در کتاب کافی از امام صادقR از چگونگی قرار گرفتن زمین سؤال شده است. در پاسخ منسوب به امام آمده است که زمین بر پشت ماهی است. این حدیث که در این جستار از آن با عنوان «حدیث حوت» یاد می‌کنیم دارای سندی صحیح است، اما ظاهر آن با قطعیات علمی و تجربیات مسلم بشری ناسازگار است. برخی از حدیث‌پژوهان درصدد برآمده‌اند با ارائۀ راهکارهایی معنای حدیث را روشن کنند اما ناموفق بوده‌اند. روشی که ما در بررسی این حدیث برگزیده‌ایم توجه به پیشینۀ تاریخی آن است. برای این منظور احادیث هم‌خانوادۀ این حدیث را در سه دسته بیان می‌کنیم و سپس با بررسی این روایات و کتب گذشته همچون کتب یهود با شباهت‌های حیرت‌آوری همچون یکسان بودن نام ماهی و گاوی که گفته شده زمین بر آن‌ها استوار است مواجه می‌شویم. با توجه به شواهد دال بر اسرائیلی بودن این روایت، نبود توجیه معقول و منطقی برای آن، مخالف بودن با قطعیات علمی و عدم کارایی خبر واحد در این‌گونه موارد ناچار به طرح این حدیث هستیم.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله حوت، کرۀ زمین، ماهی، لوثیا، بهموت، Leviathan، Behemoth،
عنوان انگلیسی Isnād and Content Analysis of "Hadith of Ḥūt" (Fish) through considering its historical background
چکیده انگلیسی مقاله  It is reported in a hadith in Usūl al-Kāfi that Imam Ṣādiq (P.B.U.H.) has been asked about the location of the earth. In the answer attributed to the Imam, it is stated that the earth is on the back of a fish. This hadith, which we refer to in this research as the "Hadith of Ḥūt", has a sound chain of transmitters, but it is appeared to be incompatible with scientific facts and indisputable human experiences. Some hadith researchers have tried to justify the hadith in some way but have been unsuccessful. Our method in studying this hadith is to consider its historical background. For this purpose, we gathered similar hadiths in three categories, and then, by examining these traditions and comparing them with other historical resources, such as the Jewish books, we come across astonishing similarities, such as the similarity of the names of the fish and the cow on which the earth is said to rest. Considering the evidence that shows its isra'iliyyat, the lack of reasonable justification for it, being against scientific facts and the inefficiency of such Hadiths (akhbr al-āḥād) in historical subjects, there is no other way except to announce it invalid.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله حوت, کرۀ زمین, ماهی, لوثیا, بهموت, Leviathan, Behemoth
نویسندگان مقاله سید سلیمان موسو ی |
دانشگاه علوم اسلامی رضوی

محمدابراهیم روشن‌ضمیر |
دانشگاه علوم اسلامی رضوی

نشانی اینترنتی https://s-hadith.kashanu.ac.ir/article_111245_4feb7e092396a5e9bdb8751a70d3d783.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات