این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
حدیث پژوهی، جلد ۳، شماره ۲، صفحات ۳۱-۷۸
عنوان فارسی بررسی روش های ابن ابی الحدید در فهم متن نهج البلاغه
چکیده فارسی مقاله یکی از شرح های مشهور نهج البلاغه، شرح ابن ابی الحدید معتزلی است. او در این اثر، برای تفسیر کلام امیر مؤمنان توجه ویژه ای مبذول داشته، و اساس کار خود را بر قواعد و مؤلفه هایی بنا نهاده تا شرح کلام در جایگاه خویش خوش نشیند. پژوهش حاضر، به دنبال آن است تا نشان دهد وی در شرح خود، راه تقلید و نقل صرف را پیش گرفته، اما در عین حال به اجتهاد خود، کلام امیر مؤمنان را شرح کرده است. در این پژوهش، ضمن بررسی مؤلفه های مهم موجود نزد شارح در تفسیر کلام امام؛ از قبیل یافتن عناصر مهم مشترک در شرح، مانند بیان فضای درونی و بیرونی روایت، به بررسی منهج حدیثی وی پرداخته شده با بیان این نکته که وی از مجموعه روایات در شرح کلام و نیز از احادیث پیامبر ، ائمه معصومین ، صحابه و تابعین و... در همانندسازی با کلام امام، روایات در تبیین واژگان و مفردات و تشخیص اعراب و... استفاده کرده است. گفتنی است که شارح نسبت به احادیث مربوط به اخلاق، با تساهل و تسامح گذشته، اما در مورد احادیث تاریخی یا کلامی خود را نقّاد نشان داده است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله نهج البلاغه، روش اجتهادی، روش فهم حدیث، فضای بیرونی روایت، فضای درونی روایت، زبان معیار، منهج حدیثی،
عنوان انگلیسی A Study of the Methods of Ibn Abi al-Hadid in Understanding Nahj al-Balagheh
چکیده انگلیسی مقاله One of the Commentaries on Nahj al-Balagheh is the Commentary of Ibn Abi al-Hadid al-Mutazili. In this work, in his explanation of the speeches of the commander of the faithful he has employed certain constituents in order to make the explanation of the speeches of the Imam interesting. His interpretation of Nahj al-Balagheh is precise and is founded on certain principles. The present article is an attempt to show that in his commentary he has been an imitator and mainly a narrator nevertheless has explained the speeches of the commander of the faithful according to his own judgment. In this paper besides exploring the important constituents of the commentary of Ibn Abi al-Hadid, such as locating the common important elements in the commentary like the internal and external atmosphere of the narration, the researchers have discussed his hadith methodology, explaining that he has benefitted in his commentary of the traditions and also hadith of the Prophet, the companions and followers to show their similarity with the speeches of the Imam, and also he has referred to narrations to explain the words, terms, the inflections, etc. Moreover, he has also used the traditions related from the Immaculate Imams in his commentary. It is important to note that he in regard of the traditions concerned with moral issues he shows no much scholarship, but he shows himself no less than a profound critic and scholar in the respect of historical or theological traditions.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله نهج البلاغه, روش اجتهادی, روش فهم حدیث, فضای بیرونی روایت, فضای درونی روایت, زبان معیار, منهج حدیثی
نویسندگان مقاله محمدعلی مهدوی راد |
دانشگاه تهران

محسن رفعت |
دانشگاه تهران

نشانی اینترنتی https://s-hadith.kashanu.ac.ir/article_111018_2f59438e05945aa29c73347a45fc6906.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات