این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
دانشنامه حقوق اقتصادی، جلد ۲۵، شماره ۱۴، صفحات ۱-۲۶
عنوان فارسی راهکارهایی برای کاهش اطاله دادرسی مالیاتی
چکیده فارسی مقاله وصول به‌موقع مالیات در کشور ما از چالش‌های اصلی نظام مالیاتی است. همین موضوع هر سال بر درآمدی که دولت در بودجه سالانه خود پیش‌بینی می‌کند، اثرگذار است. دلایل متفاوتی برای تأخیر در وصول مالیات می‌توان برشمرد که بدون شک، سرعت پایین فرایند حل‌وفصل اختلافات مالیاتی یکی از اصلی‌ترین عوامل چنین تأخیری است. در فرایند وصول مالیات، بروز اختلاف بین مؤدیان و ممیزین مالیاتی، امری اجتناب‌ناپذیر است؛ اما از منظر حقوقی متعدد بودن مراحل دادرسی و عدم پیش‌بینی سازوکار مناسب در برخی از این مراحل، موجب اطاله دادرسی می‌شود. لذا وجود یک نظام دادرسی مالیاتی کارآمد می‌تواند سرعت حل‌وفصل اختلافات را افزایش دهد. در این مقاله عواملی را که خصوصاً در قوانین و مقررات ایران موجب اطاله دادرسی مالیاتی می‌شود، بیان می‌کنیم و متناسب با آن به ارائه راهکار در جهت حذف یا کاهش اثرگذاری این عوامل می‌پردازیم. پیشنهاد‌های ما به اصلاح مهلت‌های اعتراض و رسیدگی، پذیرش توافقات جزئی بین مؤدی و سرممیز، محدود کردن حق اعتراض، تخصص قضات منتصب، تعدیل یا حذف رسیدگی در هیئت ماده 251 مکرر مربوط است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله اطاله دادرسی مالیاتی، هیئت های حل اختلاف مالیاتی، شورای عالی مالیاتی، هیئت ماده 251 مکرر،
عنوان انگلیسی Solutions for Reducing the Time of Tax Litigation
چکیده انگلیسی مقاله Introduction In recent years, Iranian government pays more and more attention to the role of taxes as the most significant source of its revenue. Accordingly, it was started amending acts or passing new laws. However, there are different challenges in this path. Collecting taxes on time is one of the main obstacles in Iran and this issue affects the anticipated revenues of the government for annual budget. There are different causes for delay in collecting taxes. Unquestionably, the speed of the tax dispute settlement is one of them. The disputes among taxpayers and tax auditors are inevitable however, from a legal perspective, some factors may prolong the tax litigation process. Therefore, a good structure for settling tax disputes leads to more efficiency for the tax system. Theoretical Framework In tax procedure of Iran, if a taxpayer disagrees with assessments of tax, he has the right to protest and Direct Taxes Act provides six levels of dispute settlement. The first step is a pre-trial stage and the taxpayer and the tax authority can settle. If they do not reach a settlement, the taxpayer can bring the case to the Settlement Board of Tax Disputes which have primary and Appellate Stages. The Supreme Tax Council and Article 251(bis) board are two other stages. But, all these tribunals are quasi-judicial. The last stage is Administrative Justice Court. It has the judicial supervision over decisions of previous authorities. It seems that there are some defects in the structure of Tax Dispute Settlement that affect the speed of the tax litigation process. We tend to recognize some factors that cause a reduction in the speed of tax dispute settlement and make suggestions in order to resolve them. Research Method In this study, we uses descriptive and analytical methods based on library resource. We also uses case-by-case judgments from the European Court of Human Rights. Results and Discussion We present five suggestions. First, there has been predicted specific time for bringing a case to the tribunals in different stages like primary or Appellate in the Civil Procedure Act of Iran. This act governs legal disputes, however, it is known as the main act about the process of dispute resolution. If the relevant acts do not determine the condition of some parts of dispute resolution process in different fields like labour or tax disputes, we usually cite the solution in the Civil Procedure Act in our analysis. The time predicted in the Direct Taxes Act for bringing a case to the tax tribunals or tax dispute resolution are different with the time in Civil Procedure Act without any logical reason. For instance, the taxpayer or the Tax Affairs Office can file a complaint with the Supreme Tax Council, within one month from the date of serving the final decision of the Board of Settlement of Tax Disputes while this time in Civil Procedure Act is 20 days about Supreme Court. With the change of technology, it sounds that the lawmakers can move towards decrease and standardization these periods of time. Second, there is a pre-trial stage where the tax assessment notice is issued and served on the taxpayer, he may, in case of being unsatisfied therewith, apply personally or through a plenipotentiary attorney to the Tax Affairs Office. The relevant responsible officer shall review the case, after recording it in the respective register. If the taxpayer and the officer reach an agreement in most dispute cases but some dissatisfactions remain, taxpayer has the right to overlook agreement and bring the case to the boards. We suggest removing the possibility of reconsideration in boards about those parts of dispute resolution between taxpayer and tax officer in pre-trial stage and both sides must undertake their agreements. Another suggestion is about selecting tax judges. Every Settlement Board of Tax Disputes shall consist of three persons from three different institutions. One of them is a judge from the judiciary, whether active or retired, who plays a key role in making the decision, but there is no requirement that he has experience in tax issues or he has passed tax courses. Thus, the process of selecting judges must change. The fourth challenge is related to the rights to protest for both taxpayer and the representative of Tax Affairs Office. Firstly, the representative of Tax Affairs Office can lodge an appeal against the decision of the primary Board of Settlement of Tax Disputes. This right can be limited to the representative of Tax Affairs Office. Furthermore, the right of the taxpayer in the stage of the Supreme Tax Council can be limited with respect to Article 2 (Right of appeal in criminal matters) of Protocol Number 7 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms. We recommend predicting the amount of tax in order to removing the Supreme Tax Council competence to hear the protests of taxpayers if their taxes are fewer than that amount. Finally, Direct Taxes Act predicted a board with specific features called Article 251 (bis) board. In case of final taxes subject to this Act and indirect taxes that are not capable of being reviewed by any other authority, if the taxpayer submits a complaint to the effect that the tax is unfair and provides sufficient documents and evidence to that effect and applies for reconsideration of the case, the Minister of Economic Affairs and Finance may refer the file of the case to a board composed of three persons, whom he shall nominate personally. The decision of the Board shall be conclusive and enforceable when rendered by the majority. This process does not have a clear mechanism and there are no specific regulations which explain how it works or how its members should be selected. We suggest removing this board or create regulations to clarify the mechanism of it and its competence limits to some specific cases.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله اطاله دادرسی مالیاتی, هیئت های حل اختلاف مالیاتی, شورای عالی مالیاتی, هیئت ماده 251 مکرر
نویسندگان مقاله اسدالله یاوری |
شهید بهشتی

حامد ادریسیان |
دانشگاه شهید بهشتی

نشانی اینترنتی https://lawecon.um.ac.ir/article_30077_b83a36263d47141a80749077fbd0d32d.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات