این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
دانشنامه حقوق اقتصادی، جلد ۲۳، شماره ۹، صفحات ۱۳۴-۱۶۰

عنوان فارسی مفهوم و دامنۀ توسعۀ خارجی شرکت‌های تجاری
چکیده فارسی مقاله راهکارها و تدابیر ارتقاء دامنۀ اقتدار بازرگانی واحدهای تجاری، متعدد و متنوع هستند. در این بین، راهبرد توسعۀ خارجی شرکت‌های تجاری در زمرۀ مهم‌ترین راهکارهای گسترش ظرفیت تولید و افزایش سهم بازاری واحدهای تجاری تلقی می‌گردد. با این حال، برخورداری از مفهومی مبهم و دامنه‌ای ناشناخته، تشخیص مصادیق آن را دشوار خواهد نمود. اهمیت این دشواری در خصوص نظارت بر فرایند تحقق آن در بازارهای تجاری نمایان خواهد شد. نظارتی که بدون شناسایی دقیق دامنۀ آن، فاقد مطلوبیت لازم خواهد بود. با این وجود، ماهیت ذاتی فرایند خارجی توسعه و جریان تحقق آن در بازارهای تجاری، حکایت از آن دارد که مصادیق خارجی توسعه را تنها باید به راهبردهای تجاری «تملک و ادغام» محدود نمود؛ بنابراین سایر راهبردهای بازارگانی افزایش ظرفیت شرکت‌های تجاری را نمی‌توان در زمرۀ آن تلقی کرد. امروزه فرایند خارجی توسعه، راهکاری فراگیر و جریانی متداول دارد. در این میان، بازارهای تجاری کشورمان نیز از جریان تجاری این فرایند مستثنی نخواهد بود؛ به طوری که توسل به راهکارهای خارجی توسعه نه تنها از جانب واحدهای ایرانی و شرکت‌های بیگانه در قلمرو تجاری کشورمان امکان وقوع خواهد داشت؛ بلکه جریان تحقق آن را در بازارهای ایران، باید مسیری بدون مانع قلمداد نمود. در نتیجه نمی‌توان با توسل به پاره‌ای از قواعد کلی (نظیر اصل 81 قانون اساسی) مانع از تحقق آن شد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله توسعۀ خارجی، توسعۀ داخلی، تحصیل منابع داخلی رقبای تجاری، ادغام واحدهای تجاری، تملک شرکت های تجاری،

عنوان انگلیسی Concept and Scope of External Extension in Corporations
چکیده انگلیسی مقاله There are various and different strategies for expanding business influence in commercial markets. External extension of corporations can be regarded as one of the most important ways for influencing on markets and increasing productions. There are some similar strategies that have same performance like External extensions, but we should not have analogous perception from them. Joint venture, cartels, foreign investments and other similar concepts are similar strategies that can be regarded as same concepts. Certainly there are too many differences between these two expressions. First, we should study about External extension concept. However, having vague concept and obscure scope makes its recognition hard. The importance of this ambiguity reveals when we concern controlling rules in markets. Without any comprehensive knowledge about its scope, market administration does not have appropriate utility. The most significant point is that external extension is related to the markets orders and it can be included as an anti-competitive procedure. So, it connected to competition law and it should be figured as an effective instrument in market. Consequently, market authorities should compare its matter with competition law principles. Without any exhaustive understanding about its extent, they cannot manage markets correctly. So, understanding its concepts requires analyzing its structure. External extension can be regarded as some commercial strategies for expanding companies’ activities by using other companies’ sources. In other words, a company that is seeking to expand its activities, takeovers other companies sources by external strategies. So, it is a commercial way for using external benefits. Accordingly, "external" refers to every benefits that are happened out-side of the company. So, after illustrated meaning of external, we should study about the scope of this concept in markets surface. By analyzing external extensions in economic markets, we can reach that “merger and acquisitions” are its exclusive subjects. So, we Should not extend its scope to the other business instruments. For this respect, joint ventures, cartels, and other similar ways do not have conformity with the scope of external extension. These strategies concern internal source and try to expand companies activities from inside. So, we cannot have the same generalizations from these two ways. In this way mergers are external extensions, because transferee company, by absorbing other companies property, takes the commercial position in market. So, transferee company expands his activities by taking outside benefits. As well, acquisitions can be regarded as external extension ways, because it has the same performance. In acquisitions, transferee company acquires "chief shareholders" of other companies. So, by taking possession of main securities of transferor companies, they can aquire there controls. In this situation, transferee company takes transferor company source and expands his activities in economic markets. So, on the basis of above observations, mergers and acquisitions have the same performance. Because both of them can be regarded as external extension strategies. The result of this study is that today we should regard external extension as a common way in commercial world. In the meantime, our territorial markets are not excepted from these waves. using these methods its available by irainian and forign company. So that it can be exercised in our market without any impediment. Today by increasing private sector, these strategies can be resolved as a common way in markets. but without any exhaustive control from market authorities, it can be regarded as a dangerous procedure. Therefore, we need exhaustive controlling system to protect markets orders from its uncommon angles. The exhaustive controlling system is a unique collection that has perfect substance and appropriate content to all of its corners. Our studies have some conclusions and suggestions. External extension has narrow scope and limited kinds. So we can only regard mergers and acquisitions as its subjects. Accordingly, they have similar structure. Although we cannot deny their same roots, there are too many differences between them. Because they have two different natures. Merger creates special effect on markets that are different from acquisitions. If directors use mergers to influence on markets, they reach the most scope of extension in markets. On the contrary, if acquisitions are used, extension has frivolous effects. Because of their different effects, they create various ranks of monopolies in economy. Therefore, mergers have more sensible extension. When directors use it, we can see a solid :union: on markets. But acquisitions effects are not very obvious. It can be regarded as a weak way for penetrating in markets. From above text, we can recognize there separates natures. In addition, these differents natures have necessitate some special controls. In other word, for controlling these natures markets authorities should exercise diffrent rules. So that, mergers and acquisitions necessitate various control. On the absent of these, we couldn’t reach to oure desire about markets orders. First, we should have an exhaustive comprehension these different nature. Without any exhaustive comprehension about these different natures, we cant control market from these ruined effects. Unfortunately, in Iran’s Acts, legislator didn’t attend to these different natures. So in oure rules we have unjust combination between these two natures. In this situations our suggestion is that we should exercise different control on each contractual forms.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله توسعۀ خارجی, توسعۀ داخلی, تحصیل منابع داخلی رقبای تجاری, ادغام واحدهای تجاری, تملک شرکت های تجاری

نویسندگان مقاله مهدی حقیقت جو |
دانشگاه آزاد واحد علوم و تحقیقات تهران

ابراهیم رهبری |
دانشگاه شهید بهشتی


نشانی اینترنتی https://lawecon.um.ac.ir/article_29623_498735c2b1cad511234a8324d7aa94c1.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات