این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
متن پژوهی ادبی، جلد ۲۵، شماره ۹۰، صفحات ۲۸۵-۳۰۸
عنوان فارسی جلوه های طنز موقعیت در آثار داستانی بهمن فرسی (با توجه به دو داستان نبات سیاه و شبیک، شبدو)
چکیده فارسی مقاله بهمن فُرسی از هنرمندان معاصری است که آثار ارزشمندی در حوزه ادبیات داستانی به جامعه ادبی ارائه کرده است. در این پژوهش تلاش بر آن است تا شگردهای ایجاد طنز موقعیت در داستان‍های فرسی مورد کاووش قرار گیرد. در این‍گونه از طنز، کلام نقش چندانی ندارد بلکه طنزپرداز صحنه‍ای می‍آفریند که تصور و تجسم آن خنده‍دار است. بررسی‌ها نشان می‍دهد که عامل کلیدی ایجاد موقعیت‍های طنز‍آمیز در «شب‍یک، شب‍دو» استفاده از شگردهای رفتاری طنز‍ساز و در «نبات سیاه» استفاده از شگردهای کلامی است که علاوه بر خنده‍انگیزی، با ظرافت سیستم فرهنگی جامعه را به سخره می‍گیرند. تنوع گسترده تکنیک‍های طنز موقعیت یکی از ویژگی‍های سبکی بارز در آثار داستانی فرسی است. این امر نشان‍دهنده تسلط نویسنده بر شیوه‍ها و الگوهای ایجاد این شاخه از طنز است. فضاهای حاکم بر آثار او اغلب مضحک، پوچ و سرشار از دلهره‍اند. شخصیت‍های حاضر در داستان‍ها همچون سایر آثاری که رگه‍هایی از طنز دارند، درگیر دل‍مشغولی‍ها و خواسته‍های نامعقول شده‍اند که با عکس‍العمل‍های غیرمنطقی و تا حدی احمقانه و مضحک سعی در رفع آن دارند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله فرسی، طنز موقعیت، نبات سیاه، شب‌یک شب‌دو،
عنوان انگلیسی A Study of Situational Irony in Bahan Forsie’s Story
چکیده انگلیسی مقاله Bahman Forsy is one of the Contemporary Writers who has Presented Valuable Works in the Field of Fiction to the Literary Community. In this Research, an Attempt is made to Explore the Techniques of Creating Situational Irony in Persian Stories. In this Type of Irony, the Word does not Play much role, but the Satirist Creates a Scene that is Comical to Imagine and Visualize. Studies Show that the Key Factor in Creating Humorous Situations in "Night One, Night Two" is the Use of Humorous Behavioral tTricks and in "Black Candy" is the Use of Verbal Tricks that, in Addition to being Comic, they Subtly Mock the Cultural System of the Society.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله فرسی, طنز موقعیت, نبات سیاه, شب‌یک شب‌دو
نویسندگان مقاله فیروز فاضلی |
دانشیار، گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه گیلان، گیلان، ایران

محمود رنجبر |
دانشیار، گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه گیلان، گیلان، ایران

راضیه فانی |
دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه گیلان، گیلان، ایران

نشانی اینترنتی https://ltr.atu.ac.ir/article_11276_52b97f84ccc9cba2067eaaacb712da1c.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات