این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
متن پژوهی ادبی، جلد ۲۵، شماره ۸۹، صفحات ۳۳-۵۸
عنوان فارسی بررسی انواع شکواییه در مثنوی‌های عطّار
چکیده فارسی مقاله بث­الشکوی یا شکواییه، یکی از مضامین و انواع ادبی فرعی است که به معنی درددل و گلایه کردن از رویدادهای رنج­آور و دردناک زندگی و بازگو­کنندۀ درد و یأس و تیره­روزی گویندۀ آن است. شکواییه­ها از نظر موضوع و محتوا متنوعند؛ عوامل بسیاری از جمله حساسیت­ها و شرایط روحی خود شاعر و هچنین عوامل اجتماعی و سیاسی حاکم بر محیط زندگی او بر تنوع مضامین و مفاهیم موجود در گلایه­ها تأثیرگذارند. آشفتگی­ها و نابسامانی­های سیاسی و اجتماعی حاکم بر جامعه در قرن ششم، بالا بودن بسامد شکواییه در شعر شاعران این عهد را باعث شده است. در این مقاله با بررسی مثنوی­های عطّار (منطق­الطیر، الهی­نامه، مصیبت­نامه، اسرارنامه)، شکواییه­ها هم از لحاظ زبان و بیان و هم از نظر محتوایی مورد بررسی و تحلیل قرار گرفته­اند. از نظر محتوایی، شکواییه­ها به پنج دسته سیاسی، اجتماعی، عرفانی، فلسفی و شکواییه‌های شخصی، تقسیم شده و هر کدام به صورت جداگانه مورد بررسی و تحلیل قرار گرفته است. این اعتراض‌ها و گلایه­ها گاه با زبانی غیرمستقیم و طنزآمیز و گاه به صورت جدی و مستقیم بیان شده­اند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله بث‌الشکوی، مثنوی‌های عطّار نیشابوری، شکواییه، انواع ادبی،
عنوان انگلیسی Analyzing the Types of Complaint Poems in Attar's Poetry
چکیده انگلیسی مقاله Complaint lyrics are one of the themes and types of literary subtypes, which means to confabulate from the painful events of life and express its speaker's pain and grief. Complaint poems are diverse in terms of subject matter and content. Many factors, including the sensitivities and psychological conditions of the poet, as well as the socio-political factors influencing his environment, affect the diversity of themes and concepts existing in the complaint lyrics. The political and social disturbances in society in the sixth century have led to a rise in the frequency of complaint poetry in this period. In this article, by reviewing the poems of Attar, complaint poetry has been analyzed in terms of both language and content. In terms of content, they are divided into five categories: political, social, mystical, philosophical, and personal; and each has been investigated and analyzed individually. These poems are sometimes expressed in an indirect and humorous language, and sometimes in a serious and direct way.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله بث‌الشکوی, مثنوی‌های عطّار نیشابوری, شکواییه, انواع ادبی
نویسندگان مقاله منوچهر اکبری |
استاد، گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران

مهسا اسفندیاری |
دانش‌آموختۀ دکتری زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران

نشانی اینترنتی https://ltr.atu.ac.ir/article_10499_0baa50b951deed441a6b5014c16078c8.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات