این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
پژوهش ادبیات معاصر جهان، جلد ۲۶، شماره ۲، صفحات ۵۷۶-۵۹۲
عنوان فارسی نقش ایده ادبیات جهانی و تفکر ادبیات تطبیقی در تحقق تعامل فرهنگی ملل
چکیده فارسی مقاله پذیرش ادبیات بیگانه در ادبیات خودی که در ایدۀ ادبیات جهانی تثبیت و با ادبیات تطبیقی ابعاد گسترده‌ای یافته است، می‌تواند نقشی سترگ در تعامل فرهنگی ملت‌ها ایفا کند. گرچه دو جنگ مخرب جهانی اول و دوم در قرن بیستم و پدیدۀ شوم "ترامپیسم" در قرن بیست‌و‌یکم که هر سه در ارتباط مستقیم با ناسیونالیسم افراطی قرار دارند، صفحات تاریکی را در تاریخ بشری رقم زده‌اند، اما از اهمیت تحقق آرمان "تعامل فرهنگی ملل" در نزد اندیشمندان و ادبای جهان هرگز کاسته نشد. اوج‌گیری جنبش‌های ناسیونالیستی در اوایل قرن بیست‌ویکم که با "ترامپیسیم" به بحرانی عظیم در جامعۀ بشری مبدل شده‌ است، بار دیگر نقش مهم ایدۀ ادبیات جهانی و ادبیات تطبیقی در جهان امروزی را هویدا ساخته است. جستار ذیل در صدد پاسخ به این سؤال است که چگونه می‎توان با ابزار ادبیات به تعامل فرهنگی دست یافته و این تعامل را به تمامی حوزه‌های سیاسی، اجتماعی و اقتصادی در جهان امروزی بسط داد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله ادبیات جهانی،ادبیات تطبیقی،ادبیات ملی،ادبیات بیگانه،ترامپیسم،ناسیونالیسم،تعامل فرهنگی،
عنوان انگلیسی Role of World Literature and Comparative Literature in the Cultural Interaction of Nations
چکیده انگلیسی مقاله The inclusion of foreign literature in one's own literature could be established in the idea of World Literature, experiencing broad dimensions with comparative literary studies. This point of view can play a major role in the cultural interaction of nations. Even if world wars in the 20th century, and the ominous phenomenon of "Trumpism" are related to overzealous nationalism and have marked dark sides in human history, the importance of the realization of the utopia by "Cultural Interaction of Nations" has never decreased for thinkers and writers of the world.The emergence of the overzealous nationalist movements at the beginning of the 21st century and "Trumpism" in this day and age led to a huge crisis in today's world. These phenomena have once again demonstrated the important role of the idea of World Literature and comparative literary studies. The present contribution aims to answer the question of how one can achieve cultural interaction with the medium of "literature", expanding this element to the political, and social areas in today's world.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله ادبیات جهانی,ادبیات تطبیقی,ادبیات ملی,ادبیات بیگانه,ترامپیسم,ناسیونالیسم,تعامل فرهنگی
نویسندگان مقاله محمدحسین حدادی |
دانشیار زبان و ادبیات آلمانی، دانشکده زبانها و ادبیات خارجی، دانشگاه تهران، تهران، ایران

نشانی اینترنتی https://jor.ut.ac.ir/article_86034_585b27932b2094e42f2d43b193365556.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات