این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
Recherches en Langue et Litterature Françaises، جلد ۱۵، شماره ۲۸، صفحات ۱۰۰-۱۱۵
عنوان فارسی Étude du Mètre et des Minuscules dans la Poésie Verlainienne
چکیده فارسی مقاله پل ورلن پیش از هر چیز یک شاعر است: مجموعه آثار او حدودا شامل 12 مجموعه کوتاه میشود که بین سال های 1866 تا 1890 منتشر شده است. ورلن، در حالیکه زیرکانه روی قافیه های زوج و فرد، ریتم های شکسته و اشکال کوتاه از جمله، شعر می نواخت، خود را به عنوان شاعری منحصر بفرد و خاص به دنیا معرفی کرد.بدین ترتیب، انتخاب قافیه فرد توسط ورلن امری کاملا بدیهی است: اوهم اهمیت ریتم و انتخاب کلمات را زیر سؤال می برد. اگرچه باور بر این است که قافیه فرد اساسا ناقص است.به طور خلاصه،ورلن تمایل دارد هنر جزئی مورد علاقه خود را با استفاده از پیشوندها مثل (demi, mi) و پسوندها مثل (iller, -ete,-adde, -otte, -ette-) در سبک خود نمایان سازد.این کلمات با ظرافت خاصی انتخاب شده اند و به زیباسازی متن از نقطه نظر مینیاتورسازی کمک میکنند: انسان ها و اشیاء ضعیف شده و ضربه خورده به نظر میرسند. اما این تمایل برای پسوندهای کوچک کننده نیز تمایل ورلن به تلطیف مداوم را برجسته میسازد.باید به خاطر داشت که برخی از آثار ورلن با وجود ظاهر سنتی، نشان دهنده مدرنیته و آزادی این شاعر است. در این مقاله تحقیق سبک شناسانه در مورد شعر ورلن از طریق بررسی قافیه ها و اجزا ریز اشعار این شاعر را انجام خواهیم داد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی مطالعه قافیه ها و اجزا ریز در شعر پل ورلن
چکیده انگلیسی مقاله
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله étude stylistique, les mètres, les minuscules, les préfixes, les suffixes
نویسندگان مقاله Negin HASHEMIZAD |
Doctorante, Université Azad Islamique, Département de Langue et Littérature Françaises, Branche de Sciences et Recherches

Yassmin MOHAMMADI |
Maître-assistante, Université Azad Islamique, Département de Langue et Littérature Françaises, Branche de Sciences et Recherches

نشانی اینترنتی https://france.tabrizu.ac.ir/article_13560_87c5dc2ec257329109e5997f44c0578b.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات