این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
پژوهش های ادب عرفانی (گوهر گویا)، جلد ۱۵، شماره ۱، صفحات ۱۹۵-۲۱۴
عنوان فارسی تحلیل روان‌شناختی مثنوی معنوی براساس رویکرد پذیرش و تعهد
چکیده فارسی مقاله مثنوی معنوی سرشار از مفاهیم و تفکرات روان‌شناختی است که بیان‌کنندۀ تفکر و دقت مولوی در روح و روان انسان است. این پژوهش به روش تحلیلی ـ تطبیقی به بررسی مثنوی از دیدگاه اصل اول (پذیرش) در رویکرد روان‌شناختی درمان پذیرش و تعهد پرداخته است. مولوی و نظریه روان‌شناختی پذیرش و تعهد (اکت) هر دو بر آن‌اند که رویارویی با رنج‌ها در زندگی، اجتناب‌ناپذیر است؛ پس باید رنج زیستن را پذیرفت و به‌سوی رشد روحی و روانی گام برداشت. هر دو دیدگاه از تمثیل برای اقناع ذهن مخاطب بهره می‌برند. مولوی از مفاهیمی مانند تقدیر و طبیعی‌بودنِ رنج در زندگی، برای ایجاد آمادگی در مخاطب برای پذیرش استفاده می‌کند. در این پژوهش به بررسی تطبیق مراحل توبه در تفکر اسلامی و عرفانی با پذیرش در اکت پرداخته شده است. تفاوت در این دو دیدگاه از هدف نهایی آنها سرچشمه می‌گیرد؛ هدف رویکرد روان‌شناختی، معطوف به شاد زیستن در این جهان و رشد فردی برای بهتر زیستن است و دیدگاه مولوی ـ و به‌صورت کلی‌تر، دیدگاه عرفانی ـ معطوف به جلب رضایت خداوند و زندگی جاودانی در جهان باقی است. با این حال هر دو دیدگاه با گذر از یک مسیر در توجه به روان انسان و رشد و تعالی آدمی هم‌داستان هستند. درمان‌گران می‌توانند با توجه به سابقه ذهنی مخاطب خود در ایران، نسبت‌به مسائل دینی و عرفانی، از میراث ادبی مانند مثنوی بهره برند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله مثنوی معنوی، مولوی، درمان پذیرش و تعهد، اکت، پذیرش، اجتناب تجربه‌ای،
عنوان انگلیسی Psychological Analysis of Masnavi Manavi Based on the Acceptance and Commitment Therapy (ACT) Approach
چکیده انگلیسی مقاله Masnavi is full of psychological concepts that indicate Rumi’s careful and continuous thoughts, as well as his consideration of the different dimensions of the human spirit. The present research studied Masnavi from the perspective of the first principle of the psychological approach of Acceptance and Commitment Therapy (ACT) through an analytical-comparative method. Rumi and the ACT theoreticians both believe that facing life suffering is inevitable for mankind and it must be thus accepted. In this way, humans can move towards spiritual and psychological developments. Both views use allegory to convince the audience. Rumi uses such concepts as destiny and naturalness of suffering in life to prepare the audience for acceptance. In this research, the two concepts of repentance in Islamic thought and acceptance in the ACT approach were comparatively studied. The difference in these two views stems in their ultimate goals. The main goal of ACT is to provide a satisfying material life and individual growth, but Rumi’s mystical view, which has been focused on pleasing God and reaching an eternal life in the other world, is more general. However, both views move in the same direction and pay attention to the human spirit, growth, and excellence. Considering the religious and mystical backgrounds of Iranian people, the ACT psychotherapists in Iran can well benefit from Masnavi as a Persian literary heritage.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله مثنوی معنوی, مولوی, درمان پذیرش و تعهد, اکت, پذیرش, اجتناب تجربه‏ای
نویسندگان مقاله الهام زمانی |
دانشجوی دکتری گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکدة ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه تهران، تهران، ایران

رامین محرمی |
استاد گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه محقق اردبیلی، اردبیل ایران

نشانی اینترنتی https://jpll.ui.ac.ir/article_26075_5e0cdab23d5fc78356e847d3f268b3f1.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات