این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
مطالعات حقوق خصوصی، جلد ۵۰، شماره ۳، صفحات ۶۲۷-۶۴۵
عنوان فارسی طرح نظریۀ تعهدات ایقاعی در حقوق ایران با مطالعۀ تطبیقی در حقوق فرانسه
چکیده فارسی مقاله در فقه و حقوق ایران و فرانسه ایقاع، پدیدۀ غریبی نیست و دو واژۀ عقد و ایقاع در کنار هم نشان از ریشه‌های عمیق این دو نهاد دارد. اما آنچه در فرانسه، نظر دکترین را از قرن نوزدهم به خود جلب کرده، نقش آن در ایجاد تعهدات است. به‌عبارتی هر ایقاع آثاری دارد، اما در اینکه آیا ایقاع می‌تواند تعهد ایجاد کند و منبع تعهد باشد، تردید وجود داشت. در سال 2016 با اصلاحات قانون مدنی فرانسه، اولاً عنوانی به نام منابع تعهدات مطرح شده و ثانیاً تدوین ایقاع در قسمت منابع تعهدات در کنار عقد و مسئولیت مدنی و به‌ عنوان یکی از اعمال حقوقی در کنار وقایع حقوقی، نویدبخش طرح ایقاع به‌عنوان یکی از منابع یکطرفه برای ایجاد تعهدات دوطرفه است که دستاورد نوینی در حقوق تعهدات به‌شمار می‌رود. در حقوق ایران ایقاع موجد تعهد به‌عنوان یک نظریۀ کلی مطرح نشده، اما مصادیقی در قانون مدنی هست که به‌نظر می‌رسد می‌توان وجود آنها را به‌عنوان مصادیقی برای پذیرش نظریۀ تعهدات ایقاعی هرچند به‌صورت استثنایی مطرح کرد. مطالعۀ حقوق فرانسه به‌عنوان یکی از نظام‌های حقوقی نوین در طرح نظریۀ کلی ایقاع به‌عنوان منبع تعهد، می‌تواند در این زمینه راهگشا برای طرح نظریۀ کلی در حقوق ایران باشد که در این مقاله به شیوۀ تطبیقی انجام خواهد گرفت.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله ایقاع،تعهد،فرانسه،قرارداد،منبع،
عنوان انگلیسی The scheme of the theory of the unilateral act as a source of obligations in Iran with a comparative study of French law
چکیده انگلیسی مقاله In jurisprudence and law of Iran and France, unilateral act is not a strange phenomenon, and the two terms of the contract and unilateral act together represent the deep roots of these two institution. But what has been the subject of doctrine in French law since the 19th century is the role of unilateral act to create obligations. In other words, it has many effects, but there is doubt about whether it can create obligations. In 2016, with the amendments of French Civil Code unilateral act has been drafted in the area of sources of obligations, which could be a reflection of this fact that unilateral act is as a unilateral source for bilateral obligations and it is a new achievement. In law of Iran, unilateral act to create obligations is not raised as a general theory, but there are examples of civil law that can be considered as an example of acceptance of this theory. The study of French law as one of the legal systems in this field can be used as a platform for a general theory of law in Iran, which will be presented in this paper in a comparative way.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله ایقاع,تعهد,فرانسه,قرارداد,منبع
نویسندگان مقاله علیرضا یزدانیان |
دانشیار گروه حقوق خصوصی دانشکدة علوم اداری و اقتصاد دانشگاه اصفهان

نشانی اینترنتی https://jlq.ut.ac.ir/article_79011_2a9b9525f7aa40e32c57ac9c62528c28.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات