این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
علوم قرآن و حدیث، جلد ۵۴، شماره ۱، صفحات ۷۳-۹۲
عنوان فارسی حل تعارض فریقین در مصداق «دابّه الارض» آیه ۸۲ سوره نمل
چکیده فارسی مقاله «دابّه» به معنای موجودی متحرک و جاندار، 14 مرتبه در قرآن به کار رفته‌­است و با توجه به معنا و سیاق آیات آشکار می‌گردد که این واژه عام بوده و بر جنبندگان اعم از انسان و حیوان دلالت دارد. اما یکی از آیاتی که میان مفسران شیعه و اهل سنت مورد مناقشه است، آیه 82 سوره نمل می­‌باشد که خداوند می­فرماید: «وَ إِذا وَقَعَ الْقَوْلُ عَلَیْهِمْ أَخْرَجْنا لَهُمْ دَابَّهً مِنَ الْأَرْضِ تُکَلِّمُهُمْ أَنَّ النَّاسَ کانُوا بِآیاتِنا لا یُوقِنُونَ»؛ و هنگامی که وعده عذاب ما بر آنان حتمی و لازم شود، جنبنده‌‌ای را از زمین برای آنان بیرون می‌‌آوریم که با آنان سخن می‌‌گوید. زیرا مردم پیش از این به آیات ما یقین نداشتند. بیشتر شیعیان، تبادر معنایی حاصل از لفظ «دابه» را دلیل بر رجعت حضرت علی(علیه السلام) می‌دانند و وجود برخی از روایات را مؤید نظر خود می‌دانند. اما اهل سنت رویکردی کاملاً متفاوت داشته و با استناد به برخی روایات «دابّه» را حیوانی عجیب‌الخلقه و افسانه‌ای می‌دانند. با این وجود هر دو دسته در این که «دابّه الارض» در آخرالزّمان خروج می‌کند و خروجش از نشانه‌های قیامت است، اتفاق‌نظر دارند. این نوشتار با هدف حل تعارض میان فریقین، تحقیقی بنیادی بوده و به دلیل بررسی مصداق «دابّه الارض» در آیات و روایات و استفاده از کتب و اسناد، تحقیقی موردی و کتابخانه‌ای است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله رجعت، فریقین، دابّه الارض، آیه 82 نمل، نشانه قیامت،
عنوان انگلیسی Resolving the Conflict between Two Islamic sects regarding the denotation of " Dābbatol-Arḍ" in the Verse 82 of Surah "al-Naml"
چکیده انگلیسی مقاله "Dābbah" is an Arabic word that means "a moving and living being". It appears 14 times in the Quran. The context of these verses reveals that it is a general word and denotes all creatures, including both animals and humans. Still, regarding verse 82 of surah "al-Naml," there is a conflict between Shia and Sunni commentators. In this verse, Allah says: "Wa idhā waqa’al­qaw lu ‘alay­him akh­raj­nā lahum dābbatam minal­ar­ḍi tukallimuhum annannāsa kānū bi­āāyātinā lā yūqinūn"; "And when the word shall come to pass against them, We shall bring forth for them a creature from the earth that shall wound them, because people did not believe in Our Communications ". Most Shiites believe the derived meaning of the word "Dābbah" in this verse is proof of Imam Ali's Return (Rajʿat) which is verified by some narrations. However, the Sunnis' view is completely different; according to some traditions, they consider the word as a strange and mythical animal. Despite this, both groups agree about the emergence of " Dābbatol-Arḍ" in the End Time (ākhar al-Zamān) and consider it as a sign of the Judgement Day. As fundamental research, this paper aims to resolve the conflict between two Islamic sects. Also, it is a library and case study and examines the denotation of "Dābbatol-Arḍ" in the verses and narrations through different books and documents.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله رجعت, فریقین, دابّة الارض, آیه 82 نمل, نشانه قیامت
نویسندگان مقاله بی بی زهرا شهیدپور |
دانشجوی دکتری قرآن و متون اسلامی دانشگاه فردوسی مشهد

وحیده فخار نوغانی |
استادیار گروه معارف اسلامی دانشگاه فردوسی مشهد

نشانی اینترنتی https://jquran.um.ac.ir/article_41946_1ab6ebe1aab03ca4eec172b3258d54b2.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات