این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
اللغه العربیه و آدابها، جلد ۷، شماره ۱۲، صفحات ۶۱-۷۸
عنوان فارسی قناع الحلاج فی مسرحیه "مأساه الحلاج" لصلاح عبدالصبور
چکیده فارسی مقاله یعتبر صلاح عبدالصبور من رواد الشعر العربی الحر فی مصر وقد ترک آثارا أدبیه قیمه من أهمها مسرحیه "مأساه الحلاج". تستهدف هذه المسرحیه إلی تبیین جوانب الحیاه السیاسیه والاجتماعیه للحلاج والعصر الذی کان یعیشه وتطبیقها علی حیاه عبدالصبور وعصره حیث یمکننا تسمیه هذه المسرحیه "مأساه عبدالصبور". یحاول عبدالصبور فی هذه المسرحیه فی قسمی "الکلمه" و"الموت" وضمن خمسه مناظر أن یتناول بالبحث عددا من المواضیع بما فیها الالتزام والفساد والفقر وفقد العداله وکذلک الصراع بین العزله الصوفیه والحضور فی المجتمع من جانب، والصراع بین السیف والکلمه من جانب آخر. تحاول هذه المقاله إلقاء الضوء علی وجهات نظر عبدالصبور تجاه المواضیع أعلاها والتی یرمی الشاعر من ورائها إلی التلمیح إلی الأوضاع السیاسیه والاجتماعیه السائده فی البلدان العربیه ولاسیما مصر.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله الحلاج، القناع، المأساه، المسرحیه، عبدالصبور.،
عنوان انگلیسی The Mask of Hallaj in the Play of Salah Abdul Saboor’s “Hallaj’s Tragedy”
چکیده انگلیسی مقاله Salah Abdul Saboor as a pioneer of Arabic poetry is one of the greatest contemporary poets of Egypt. This paper is about his famous play named ”Hallaj’s Tragedy”. This play tries to unveil social and political dimensions of Hallaj’s life and the age he lived in order to compare it with Abdul Saboor’s life and age. We can call this play “Tragedy of Abdul Saboor”. Abdul Saboor in this play discusses some topics in two chapters “word” and “death” and four scenes; Topics like commitment, corruption and immorality, poverty, unjustness. And also the struggle between Mysyical seclusion and presence in the community on the one hand and on the other, between sword And word.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Abdul Saboor., Hallaj, Mask, Play, tragedy
نویسندگان مقاله صادق فتحی دهکردی | fathi dehkordi
أستاذ مساعد فی قسم اللغه العربیه بجامعه کردستان

مهدی محمدی |
ماجستیر فی اللغه العربیه وآدابها

نشانی اینترنتی http://jal-lq.ut.ac.ir/article_23982_9436eb2eb80c8325d7776f670a6ae230.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/609/article-609-276215.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده ar
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات