این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
اللغه العربیه و آدابها، جلد ۵، شماره ۹، صفحات ۱۵-۳۲

عنوان فارسی ملامح التجدید فی شعر البارودی
چکیده فارسی مقاله انّ بعض النقاد و مؤرخی الأدب یعتقدون أن لو نظرنا فی دیوان البارودی، لوجدنا أنه لم یأت بجدید، لا فی موضوعات الشعر، و لا فی شکله. و أنه لم یخرج عن موضوعات عصره التقلیدیه. و أنّ شعره موزع بین المدیح و الهجاء و الفخر و الغزل و ریاضه القافیه، إضافه إلی لون وجدانی ساقته أحداث حیاته. و إنّ هولاء النقاد یجعلون تجدیده فی قیاس شعره بشعر معاصریه، فی دیباجته و أسلوبه و ترک التکلف والبهرجه. أمّا إذا کان البارودی قد قلد القدماء و حاکاهم فی أغراضهم و أسالیبهم، فإن له مع ذلک تجدید ملموس فی شعره من حیث التعبیر عن شعوره و عن مشاهداته، و له معان جدیده، و صور لم یسبق إلیها. و فی هذا المقال حاولنا نقتصر البحث علی هذا الموضوع و قد اعتمدنا فی کتابه هذا المقال فی الأغلب علی المصادر العربیه اضافه لبعض الدرسات الأدبیه.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله الأدب الحدیث.، البارودی، التجدید، الشعر،

عنوان انگلیسی Sigh of modernization in al-baroodis poems
چکیده انگلیسی مقاله Some Arab critics and historians believe that if we cast a look at complete poetical work of Mahmoud Sami Al-Baroudi, we will realize that he has not brought anything new into poetical affairs and technical form of poem. And also he has not stepped out of the current issues of his own age. Al-Baroudi’s poetry has been divided into panegyric, lampoon, glory, and rhyming and his sensational prospective rooted in current events of his time. These critics have come to this belief that Al-Baroudi has implemented special innovation in his poem just in the fluency and using great style in comparison to his contemporary poets. Even though Al-Baroudi imitated the past generations and challenged them in their style and subjects, we can find obvious innovation in his poetry in regard to expressing his feeling and perception. He has exhibited novel concepts and innovative pictures that are unprecedented ...
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Albaroodi, Modernization, Modern Literature., Poem

نویسندگان مقاله حسین ابویسانی |
استاذ مساعد فی قسم اللغه العربیه و آدابها، جامعه تربیت معلم بطهران

نعمان انق |
ماجیستر فی اللغه العربیه و آدابها، جامعه تربیت معلم بطهران


نشانی اینترنتی http://jal-lq.ut.ac.ir/article_23642_968468d21b4e4c878483ae1317a181d7.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/609/article-609-276235.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده ar
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات