این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
اللغه العربیه و آدابها، جلد ۵، شماره ۸، صفحات ۶۳-۸۶

عنوان فارسی عناصر الایقاع فی شعر بدر شاکر السیّات
چکیده فارسی مقاله لا نتصور قصیده تخلو من عناصر الایقاع الّا و هی تضمّ فی طیّاتها قسطاً أکبر منها، و إن خرجت علی بعض ألوان العناصر الموجوده فی الشعر الحدیث. فالوزن العروضی هو بدوره یُعدّ أهم عنصر من الایقاع الخارجی فی الشعر القدیم و الحدیث، و به یتمیّز الشعر عن النثر. و کذلک القافیه الموحده أو المتناوبه الیّ تشکّل بدورها عنصراً ثانیاً هاماً للایقاع الخارجی، و إن قلّ حضورها فی الشعر الحدیث. و أما الشعر الحدیث فوجد لنفسه عناصر أخری من الایقاع الداخلی، تتمثّل فی تجانس الأصوات، و الألفاظ الترنیمیه، و ذکر أسماء آلات الایقاع و أفعالها، تکرار اللفظ و العباره، و الأغانی الشعبیه. و هی کلها عناصر للایقاع، یحیط بالشعر کلّ منها حسب ما یحظی به من أهمیه. و الشاعر المعاصر یلعب دور المنفّذ و المنسّق لهذه العناصر لما یتمتع ببراعه فی بثّ القول الشعری فتنبض قصائده بالنغم و الموسیقی مع القیم الشعوریه التی تبوح بها أحیاناً. فها هو بدر شاکر ...
کلیدواژه‌های فارسی مقاله السیّاب.، الشعر الحدیث، عناصر الایقاع،

عنوان انگلیسی The rhythmic elements in poem of badr-shaker al-sayyab
چکیده انگلیسی مقاله Almost no Ode is devoid of rhythmic elements; inside the poem, it possesses some of the major rhythmic elements, thought, it has withdrawn from some elements in modern poetry. Poetry is differentiated from prose by "versification" which is the key element in outer rhythm of both modern and old poetry. Equal or different rhymes can be regarded as the second element of outer poem's rhythm, even though, it is not much practiced today. Modern poetry is equipped with inner rhythms by the harmony of phonemes, the song terminology, voicing all the musical instruments and how they function, the repetition of words and expression, and aboriginal songs. All of the above are the rhythmical elements in which each can dominate, regarding its significance, the poems. Modern poet plays the executive and coordinative roles in these elements; thus, he possesses special skills in composing poems. There fore the odes of
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله AI-Sayyab., Modern Poetry, Rhythmic elements

نویسندگان مقاله حامد صدقی |
أستاذ فی جامعه amp;amp;quot;تربیت معلّم قسم اللغه العربیه و آدابها amp;amp;quot; بطهران

صفر بیانلو |
طالب دکتوراه فی اللغه العربیه و آدابها بجامعه تربیت معلّم


نشانی اینترنتی http://jal-lq.ut.ac.ir/article_23637_b0c549b44fac26c475bf2974f6562601.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/609/article-609-276244.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده ar
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات