این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
منظر، جلد ۱۴، شماره ۵۹، صفحات ۲۰-۲۹
عنوان فارسی نقش نحو فضا در تحلیل منظرین
چکیده فارسی مقاله نحو فضا نظریه و روشی است که با یک ساماندهی منطقی به شناخت پیکره‌بندی فضایی می‌پردازد و امکان تحلیل آن را میسر می‌سازد. در واقع نحو فضا با مطالعۀ فضا به صورت کمی، خصیصه‌های ذاتی فضا را به صورتی کمّی ‌و ملموس بیان می‌کند. این امر باعث کاربردی‌تر شدن و اهمیت روزافزون این روش است. از سوی دیگر در حوزۀ دانش منظر، الگویی که بتواند با روش‌های محاسباتی و اندازه‌گیری قابلیت محاسبۀ هر دو بعد عینی و ذهنی منظر را داشته باشد وجود ندارد. با توجه به این که نظریۀ نحو فضا روش کمّی ‌است که به کالبد صرف توجه ندارد بلکه به مسائل اجتماعی همچون فعالیت هم می‌پردازد، به نظر ‌می‌رسد روش نحو فضا دارای قابلیت‌ها و ظرفیت‌هایی است که ‌می‌تواند ما را در ارزیابی منظر یاری کند. این پژوهش در پی دستیابی به مؤلفه‌های اختصاصی منظر، جهت پرکردن خلأ‌ها و ضعف‌های روش‌های رایج اندازه‌گیری و مطالعۀ کمّی ‌ابعاد عینی- ذهنی منظر و به دنبال پاسخ به این پرسش است که چگونه ‌می‌توان از روش نحو فضا برای تحلیل منظر استفاده کرد؟ در این پژوهش با روش ترکیبی توصیفی و تحلیلی و تبیین قیاسی، ابتدا به تحلیل محتوا برای شناخت روش نحو فضا و نظریه و مفاهیم بنیادی آن پرداخته و در ادامه این مفاهیم در کنار مفاهیم منظری تحلیل و بررسی شده است تا میزان و نحوۀ کارایی نحو فضا در منظر حاصل شود. در نهایت می‌توان گفت، منظر پدیده‌ای عینی-ذهنی و توأمان است. خصایص منظر وابسته به ویژگی‌های عینی (کالبدی فضا) و ذهنی (معنا) است. عوامل ذهنی خود به دو گروه تجسمی ‌و درام تقسیم شدند که قابلیت و روش‌های ‌اندازه‌گیری و ارزیابی متفاوتی دارند. مؤلفه‌های تجسمی، به صورت انعکاسی و حسی ادراک ‌می‌شوند و مؤلفه‌های درام وابسته به پردازش عقلی و ایجاد رابطه میان بخش‌های مختلف آن‌هاست. روش نحو فضا برای تحلیل برخی مؤلفه‌های منظر قابل استفاده و در برخی دیگر با نقصان همراه است. مؤلفه‌های عینی منظر به واسطۀ خصیصۀ نحوی خود با استفاده از روش نحو فضا قابل بررسی هستند؛ اما هر چه مؤلفه‌ها معنایی‌تر ‌می‌شوند، روش نحو فضا برای شناخت و تحلیل فضا ناکارآمدتر می‌شود. 
کلیدواژه‌های فارسی مقاله نحو فضا، تحلیل نحوی منظر، رویکرد منظرین در تعریف فضا، مؤلفه‌های منظر،
عنوان انگلیسی Role of Space Syntax in Landscape Approach Analysis
چکیده انگلیسی مقاله Problem statement: Space syntax is a theory and method that recognizes the space configuration and enables its analysis. Space syntax expresses the intrinsic features of space tangibly and quantitatively by studying space quantitatively. It makes this method more practical and increasingly important. Also, no model can calculate the landscape’s subjective and objective aspects by computational and measurement methods in the landscape area. Given that the space syntax theory is a quantitative method that not only addresses the physique but also considers the social issues, such as activities, it seems that it has the capabilities and capacities that can help us evaluate the landscape. This research seeks to achieving the specific components of the landscape to fill in the gaps and weaknesses of conventional measurement methods and quantitative study of the landscape’s objective and subjective aspects and wants to answer the question that, How can the syntax method of space be used for landscape analysis?The current study addresses the content analysis to recognize the space syntax and its fundamental theories and concepts using a mixed method of descriptive-analytical and deductive explanation. These concepts are then analyzed along with the landscape concepts to achieve the space syntax efficiency in the landscape. The landscape is a subjective-objective phenomenon. The landscape features depend on the objective (physical features of space) and subjective features (meaning). The subjective factor is classified into two groups of visual and drama groups, which have different measurement and evaluation methods and capabilities. The visual factors are perceived reflectively and sensually, and drama factors depend on the rational process and establishing a relationship between its different parts. Space syntax can be used to analyze some of the landscape factors and has a deficiency in analyzing others. The objective factors of the landscape can be studied using space syntax due to their syntax feature. However, the more semantic the factors, the more inefficient is the method of space syntax for recognizing and analyzing space.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله نحو فضا, تحلیل نحوی منظر, رویکرد منظرین در تعریف فضا, مؤلفه‌های منظر
نویسندگان مقاله صبا سلطان قرائی |
پژوهشگر دکتری، گروه معماری، واحد تبریز، دانشگاه آزاد اسلامی، ایران.

سیدامیر منصوری |
استادیار دانشکدۀ معماری، پردیس هنرهای زیبا، دانشگاه تهران، ایران.

مریم سینگری |
استادیار گروه معماری، واحد تبریز، دانشگاه آزاد اسلامی، ایران.

نشانی اینترنتی http://www.manzar-sj.com/article_125787_93afa76c52cb573c1e415f9d493c615d.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات