این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
مسکن و محیط روستا، جلد ۴۲، شماره ۱۸۳، صفحات ۰-۰

عنوان فارسی مقایسه راهکارهای جلوگیری از اتلاف انرژی گرم خانه ها در حمام‌های سنتی کرمان
چکیده فارسی مقاله در میان الگوهای شناخته‌شده در معماری سنتی ایران، حمام‌ها به جهت جلوگیری از اتلاف حرارت مورد نیاز کاربران در حین استحمام حائز توجه‌اند. در‌این‌راستا در برداشت‌های مختلف از حمام‌های سنتی، فرضیات متنوعی در خصوص راهکارهای موثر در کاهش اتلاف حرارت و ذخیره‌سازی انرژی مطرح گردیده، لیکن کارکرد این راهکارها با عنایت به تفاوت آب و هوایی شهرهای مختلف ایران، بررسی نشده است. بدین ترتیب هدف این پژوهش، مقایسه دقیق‌تر راهکارهای کالبدی شناخته‌شده در این خصوص یعنی «فشردگی در بافت و همسایگی»، «وارد شدن در زمین»، «جرم حرارتی ساختمان» و «احاطۀ فضای گرم‌خانه در بین فضاهای کنترل نشده» در دو حمام شهر کرمان می‌باشد. این موضوع تحت روش کمّی و با راهکار شبیه‌سازی انرژی انجام گرفته است. بنابراین دو حمام «گنجعلی‌خان» و «وکیل کرمان» به عنوان نمونه انتخاب شده و با کمک نرم افزار دیزاین بیلدر و مبتنی بر شواهد حجمی و ساختاری حمام‌های مورد بحث، میزان اتلاف حرارت در ماه‌های سرد سال محاسبه گردیده است. نتیجۀ این پژوهش نشان می دهد که جرم حرارتی در حمام‌های مورد بحث و احاطۀ فضای گرم‌خانه در بین فضاهای کنترل‌نشده، به ترتیب موثر‌ترین راهکارهای جلوگیری از اتلاف حرارت در این ابنیه بوده‌اند. این دو راهکار با توجه به نوع جداره‌‎ها و میزان مرکزیت گرم‌خانه در بین سایر فضاها، در عین برخورداری از کارکرد متنوع، کارایی مشابهی داشته‌اند. جرم حرارتی جداره‌های حمام‌های گنجعلی‌خان و وکیل کرمان به ترتیب به طور میانگین 39 و 44 درصد در کاهش اتلاف حرارت تاثیرگذار بوده‌اند. این مقدار در خصوص استفاده از فضاهای کنترل نشده در پیرامون گرم‌خانه، به ترتیب به میزان 23 و 14 درصد می‌باشد. کارایی این دو راهکار حدودا دو تا هشت برابر در مقایسه با «قرارگیری حمام در داخل زمین» و «استفاده از بافت فشردۀ همسایگی» نشان از اهمیت آنها در طراحی داشته است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله حمام، معماری سنتی، اتلاف حرارتی، طراحی اقلیمی.

عنوان انگلیسی Comparison of strategies to prevent the energy loss of apodyteriums in traditional Bathhousehouses in Kerman
چکیده انگلیسی مقاله Bathhouse (public Bath)  as one of the well-known models of traditional Iranian buildings is important in the architectural literature, which is due to the heat exchange feature and energy storage in the body of this type of building. From this point of view, the fact that the whole design and pattern of these public baths are similar to each other needs to be investigated. In fact, traditional baths are not only an example of historical value but also this building has a special and valuable function in terms of energy storage and prevention of heat exchange. This study focuses on their thermal behavior because the main parts of the traditional baths are two dry and wet spaces in the spatial-functional hierarchy of this building, namely the tepidarium (garmkhaneh) and the apodyterium (sarbineh). In this study, the thermal crust of hot and dry climates in Iran will be investigated due to the limitations of the research only in terms of surfaces and geometric area, which is one of the three main components in heat exchange through the crust. This study tries to identify the body of these spaces in terms of measures to reduce the area to volume ratio by examining the walling of the tepidarium (garmkhaneh) and the apodyterium (sarbineh) as spaces sensitive to heat exchange through the envelope in traditional baths. This research has a quantitative post-positivist paradigm and a combined strategy of modeling and mathematical reasoning that for the meaningfulness of the responses, the relationship between heat loss through the envelope, and the effectiveness of reducing the power of the heating system based on the quantity of the area is understood by simulating traditional bathroom spaces and adapting design solutions. What is induced based on the study of proportions and comparison of surfaces and volumes of selected samples, is that the general design of apodyterium and tepidarium spaces, by increasing the floor area of walls and walls connected to spaces with lower temperature difference and also reducing the area to volume ratio in Outdoor-related building-envelopes has led to a reduction in temperature losses through the envelope.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله bathhouse, traditional architecture, heat exchange, thermal envelope, climatic design.

نویسندگان مقاله علی هاشمی | Ali Hashemi
Master's degree in Project and Construction Management, Faculty of Architecture and Urban Planning, University of Arts, Tehran, Iran.
دانش‌آموختۀ کارشناسی‌ارشد مدیریت پروژه و ساخت، دانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه هنر، تهران، ایران.

علی عسگری | Ali Asgari
Assistant Professor. Department of Architecture, Shahr-e-Qods Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran. (Corresponding Author): architect.asgari@gmail.com
استادیار گروه معماری، واحد شهر قدس، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.

سپیده سهرابی | Sepideh Sohrabi
Master's student in Architectural Engineering, Faculty of Architecture and Urban Planning, University of Arts, Tehran, Iran.
دانشجوی کارشناسی‌ارشد مهندسی معماری، دانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه هنر، تهران، ایران.


نشانی اینترنتی http://jhre.ir/browse.php?a_code=A-10-5251-1&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده معماری
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات