این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
متن پژوهی ادبی، جلد ۲۸، شماره ۱۰۰، صفحات ۱۶۷-۱۸۷

عنوان فارسی رویکردی روانکاوانه به داستان «نمازخانۀ کوچک من» از هوشنگ گلشیری
چکیده فارسی مقاله «نمازخانۀ کوچک من،» نوشتۀ هوشنگ گلشیری، داستان شخصیتی را روایت می‌کند که از ابتدای زندگی‌‌اش زائده‌ای انگشت‌مانند در بدن‌اش پیدا می‌‌شود؛ ناهنجاری‌ای‌ که او را وارد تعارضی بی‌پایان با محیط اطراف‌اش می‌کند. دلبستگی وسواس­گونۀ راوی به انگشت ششم‌اش پرسش­های مهمی را در رابطه با ماهیت وابستگی بیمارگونۀ او به این تکه گوشتِ ظاهراً بی­فایده مطرح می­کند. مقالۀ حاضر با خوانشی روانکاوانه از داستان، در جهت روشن‌کردن ظرافت­های روان‌شناختی این ارتباط پیچیده می‌کوشد. این مقاله، با تکیه بر آرای ژاک لاکان و اسلاوی ژیژک، استدلال می‌کند که یگانه راه‌حل این معما، در نظر گرفتن انگشت پا به‌‌عنوان تحقق نیستی و فقدان محض است که از دیدگاه روان‌کاوانه،‌ هستۀ اصلی سوژه‌ را در ساحت نمادین نشان می‌دهد و تبدیل می‌شود به یگانه جایگاه برای جریان امن ژوئیسانس. انگشت پا، از طریق حضور بی­اثر خود، ابژۀ میل لاکانی را به‌مثابۀ ارزشمندترین امر (ولو امری موهوم) در زندگی روانی انسان­ها تجسم می­بخشد که حذف یا افشای آن می­تواند به عواقب جبران­ناپذیری منجر شود.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله ابژۀ میل، ژوئیسانس، فقدان، میل، لاکان، ژیژک، گلشیری، نمازخانۀ کوچک من،

عنوان انگلیسی A Psychoanalytic Approach to Hooshang Golshiri’s “My Little Chapel”
چکیده انگلیسی مقاله Hooshang Golshiri’s “My little Chapel” relates the story of a character who finds himself in possession of a toe-like protrusion from the beginning of his life, an abnormality which brings him into a never-ending conflict with his surroundings. The obsessional attachment of the narrator with his sixth-toe, however, poses significant questions regarding the nature of his symptomatic dependence on this apparently useless piece of flesh. Through a psychoanalytical reading of the story, the present article is an attempt to shed light on the psychological intricacies of this problematic relation. Drawing on the teachings of Jacques Lacan and Slavoj Zizek, it argues that the only solution to this enigma is to consider the toe as a materialization of the pure nothingness and lack which, from a psychoanalytical point of view, marks the very core of the subject in the symbolic universe and becomes the only venue for the safe flowing of jouissance. Through its inert presence, the toe embodies the Lacanian objet a as the most precious, albeit illusory, thing in the psychic life of the human beings, the removal, or the disclosure, of which could lead to irreparable consequences.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله ابژۀ میل, ژوئیسانس, فقدان, میل, لاکان, ژیژک, گلشیری, نمازخانۀ کوچک من

نویسندگان مقاله غیاث الدین علیزاده |
استادیار، گروه زبان و ادبیات انگلیسی، دانشگاه ملایر، ملایر، ایران


نشانی اینترنتی https://ltr.atu.ac.ir/article_16348_c29d061bacc2e199e0d25f7e7a2a1b95.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات