این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
فرهنگ رضوی، جلد ۱۱، شماره ۳، صفحات ۱۰۹-۱۳۵
عنوان فارسی کاربست نظریه کنش‌های گفتار درگفتمان خداشناسی امام رضا(ع)
چکیده فارسی مقاله نظریه کنش گفتار یکی از نظریه های کاربردشناسی زبان در تحلیل گفتمان است که با تلاش جان آستین مطرح و با کوشش جان سرل به رشد و شکوفایی رسید. این نظریه معتقد است: سخن گفتن به یک زبان خاص، نوعی کنش و عمل قاعده مند و اصولی را به همراه دارد، از این جهت در حوزه پدیده های گفتمانی ناشی از ارتباط زبانی، موجب فهم عمیق تر و دقیق تر متون به ویژه متون دینی می شود. پژوهش حاضر سعی دارد با روش توصیفی– تحلیلی و با رویکرد کاربردشناسی زبان بر اساس نظریه کنش گفتار سرل، گفتمان خداشناسی امام رضا(ع) را مورد بررسی قرار دهد، از این رو ابتدا تعاریفی از نظریه کنش گفتار با آراء آستین و سرل ذکر کرده سپس به تحلیل پاره گفتارهای امام(ع) در باب خداشناسی پرداخته است. دستاوردهای این پژوهش بیان‌گر این است که امام رضا(ع) در گفتمان خود در باب خداشناسی به انتخاب ساختار گفتار و پاره گفتاره‌ها و گزینش گزاره‌ها و کاربست واژگان و عبارت‌ها به شرایط شنونده توجه داشته است که این امر نقش بارزی در جهت دهی کنش‌های گفتار ایفا می کند. از طرفی کنش گفتار اظهاری بیشترین بسامد را در بین دیگر کنش‌های گفتار مثل ترغیبی و عاطفی دارد که این امر نشان‌گر این است که حضرت شنوندگان خود را ناآگاه یافته و درصدد آگاه بخشی آن‌ها در قالب تفسیر و تشریح بر آمده است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله امام رضا(ع)، باب خداشناسی، کاربردشناسی زبان، نظریه کنش گفتار. جان سرل،
عنوان انگلیسی The application of the theory of speech acts in Imam Reza's theological discourse
چکیده انگلیسی مقاله Speech act theory is one of the theories of language usage in discourse analysis, which was proposed by John Austin and flourished with the efforts of John Searle. This theory believes that: speaking in a specific language brings a kind of regular and principled action, therefore, in the field of discourse phenomena caused by language communication, it leads to a deeper and more accurate understanding of texts, especially religious texts. will be The present study tries to investigate the theological discourse of Imam Reza (a.s.) with the descriptive-analytical approach and with the approach of language usage based on Searle's speech act theory, therefore, firstly, definitions of speech act theory are mentioned according to Austin's and Searle's opinions. Then, he analyzed some of the speeches of Imam (a.s.) about the knowledge of God. The results of this research show that Imam Reza (a.s.) paid attention to the listener's conditions in his discourse on theology, choosing the structure of the speech and parts of the speech, the selection of propositions, and the use of words and expressions. It plays an important role in the direction of speech acts. On the other hand, the declarative speech act has the highest frequency among other speech acts such as persuasive and emotional, which shows that the Prophet found his listeners uninformed and tried to inform them in the form of interpretation and explanation.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله امام رضا(ع), باب خداشناسی, کاربردشناسی زبان, نظریه کنش گفتار. جان سرل
نویسندگان مقاله علی اکبر نورسیده |
استاد یار زبان و ادبیات عربی دانشگاه سمنان، سمنان ، ایران

علی باقری |
دانشجوی دکترای زبان و ادبیات عربی دانشگاه سمنان، سمنان ، ایران

نشانی اینترنتی http://www.farhangerazavi.ir/article_169941_70ef173d36cab02b88c2041bbcf48862.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات