این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
اللغه العربیه و آدابها، جلد ۱۲، شماره ۱، صفحات ۱۷۱-۱۹۶
عنوان فارسی دراسه تحلیلیه لروایه "خدیجه وسوسن" لرضوی‌عاشور فی ضوء نظریه جیرار جینیت
چکیده فارسی مقاله إن البنیویه طریقه یعتمد علیها لتحلیل الأعمال الأدبیه فی العصر الحدیث والتی تهتم بجوانب منهجیه أدت إلی وضع أساس علمی لنظریه الأدب وقامت علی أساسها الدراسات السردیه والشعریه المختلفه. هناک نظریات تستهدف هیکلیه النص أو الروایه فی ضوء المنهج البنیوی منها نظریه المقولات الثلاث التی وضعها المنظر الشهیر جیرار جینیت. هذه النظریه التی ترتبط بالسردیات تتحدث عن الروایه أو النص السردی فی ثلاث مقولات هی زمن القص، هیئه القص ونمط القص. تحاول هذه الدراسه بالاعتماد علی المنهج البنیوی والمباحث النقدیه السردانیه أن تزودنا بطریقه مثلی لفهم بنیه الروایه وسیاقها للکشف عن التقنیات المستخدمه فی النص التی یتعامل معها الروائی. ونرمی من خلالها إلی معرفه هیکلیه روایه «خدیجه وسوسن» لرضوی عاشور وتحلیلها تحلیلا بنیویا سردیا یهتم بدراسه الخطاب أو الشکل الذی یرد علیه المتن الحکائی وذلک لأن الروایه لیست إلا کائنا ورقیا یدیرها الراوی فهی تختلف من حیث الزمن والهیئه والنمط من الواقع وتعد عالما متخیلا یعرف بالعالم الروائی. تخلص الدراسه إلی أن الزمن فی هذه الروایه تاریخی فی الغالب والمؤشرات الزمنیه قلیله فیها ومن حیث الهیئه نجد حضورا واسعا للراویتین. أما من حیث النمط فنجد تعدد الأصوات حیث یمتزج فی الروایه صوت الراویتین بالشخصیات ولا نری صوتا واحدا سائدا علی جمیع الأحداث.
 
 
 
 
کلیدواژه‌های فارسی مقاله جیرار جینیت، رضوی عاشور، خدیجه وسوسن، الزمن، الهیئه، النمط،
عنوان انگلیسی Analytical study of the novel "Khadija and Sawsan" Radwa Ashour in the light of the theory of Gerard Ginette
چکیده انگلیسی مقاله The structural method depends upon the analysis of literary works in the modern era and that are interested Aspects of the methodology have led to the development of a scientific basis for the theory of literature and on the basis of the narrative and poetic various studies. Hna theories targeting the text or structure of the novel in the light of the structural approach, including the theory of the three categories set by the famous theorist Gerard Genet. This theory, which linked narratives talk about the novel and narrative text in three categories is the shear time, shear body and style of storytelling. This study attempts to approach relying on monetary and structural detective Sudanese to provide an optimal way to understand the structure of the novel and its context to detect the techniques used in the text, which deals with the novelist. And throw through it to know the structure novel «Khadija and Sawsan» Radwa Ashour and analyzed structurally narrative is interested in studying the speech or shape, which is set by the Metn Gaii such case and because the novel is not only aina hardcopy run by the narrator They differ in terms of time and the body and the pattern of reality is a world imagined world known novelist. The study concludes that the time in this historical novel is often little time and indicators which is where the body we find an extensive presence of Rawitan. In terms of style, we find polyphony where it mixes in the novel sound Alrawitan personalities do not see one voice prevailed on all the events.
 
 
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Gerard Genet, Radwa Ashour, Khadija and Sawsan, Time, body, style
نویسندگان مقاله سید مهدی مسبوق |
أستاذ مشارک فی قسم اللغة العربیة وآدابها بجامعة بوعلی‌سینا، همدان

شهرام دلشاد |
طالب دکتوراه فی اللغة العربیة وآدابها بجامعة بوعلی‌سینا، همدان

فرهاد رجبی |
أستاذ مساعد فی قسم اللغة العربیة وآدابها بجامعة جیلان

نشانی اینترنتی https://jal-lq.ut.ac.ir/article_58826_f5d04a5f03ef092ea5bd118cb33319f8.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده ar
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات