این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
مجله حقوقی بین المللی، جلد ۳۷، شماره ۶۳ (پاییز- زمستان)، صفحات ۳۰۹-۳۴۲
عنوان فارسی تعهدات دولت‌های حوضچه هریرود در احداث تأسیسات آبی
چکیده فارسی مقاله رودخانه بین ­المللی هریرود، یک رودخانه مرزی پی‌در‌پی بین کشورهای افغانستان، ایران و ترکمنستان است که سرچشمه ­اش در خاک کشور افغانستان (دولت بالادست) واقع شده است. تا کنون هیچ توافقنامه مشترک بین این سه کشور منعقد نشده است. دولت­های حوضچه هریرود در شاخابه­ های فرعی که در قلمرو این کشورها هستند سدهایی ساخته ­اند که باعث مسدود‌شدن جریان اصلی آب به شاخه اصلی می­شود. با توجه به بحران کم­ آبی و فقدان موافقت‌نامه­ ای در خصوص نحوه بهره ­برداری از هریرود، بیم آن می­رود این تأسیسات آبی به اختلافی بین ­المللی تبدیل شوند. لذا این مقاله با استفاده از رویه داوری و قضایی، اسناد و عرف بین ­المللی، تعهدات بین ­المللی دولت­های حوضچه هریرود را در زمینه احداث تأسیسات آبی تبیین می­کند. مقاله نتیجه می ­گیرد که دولت­های­ مزبور، علاوه بر الزام به اطلاع ­رسانی در احداث تأسیسات آبی، متعهدند از رودخانه هریرود، منصفانه و معقول، طوری که به کشورهای پایین­دست هریرود (ایران و ترکمنستان) آسیب جدی وارد نشود بهره ‌برداری کنند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله استفاده منصفانه و معقول،منع ایراد آسیب مهم،هریرود،سدسازی،افغانستان،ترکمنستان و ایران،
عنوان انگلیسی The International Obligation of Harirud Riparian States in Marine Construction
چکیده انگلیسی مقاله The Harirud International River is a continuous boundary river between Afghanistan, Iran and Turkmenistan, which has its head on the territory of Afghanistan (upstream). So far, no trilateral agreement has been concluded between the three countries. The construction of dams in the subsidiary subdivisions of Harirud waterway by the said States have blocked the main flow of water to the main shaft. Given the water crisis and the lack of agreements on how to use the River, it is feared that these marine constructions may lead to an international dispute.
Therefore, this paper, using the arbitral and judicial jurisprudence and international instruments and Custom explains the international obligations of Harirud waterway States on the marine constructions. It is concluded that States are required to issue notification for the marine construction. Moreover, the riparian governments commit themselves to fair and equitable use of the River so that it does not seriously damage the lower reaches (Turkmenistan and Iran).
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله استفاده منصفانه و معقول,منع ایراد آسیب مهم,هریرود,سدسازی,افغانستان,ترکمنستان و ایران
نویسندگان مقاله علی مشهدی |
دانشیار دانشکده حقوق دانشگاه قم

نرگس اکبری |
دانش‌آموخته دکتری حقوق بین‌الملل، گروه حقوق بین‌الملل، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد تهران جنوب

نشانی اینترنتی https://www.cilamag.ir/article_45949_5f23954523ea5e1e3f8b7de8a623315b.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات