این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
مطالعات آسیای مرکزی و قفقاز، جلد ۲۷، شماره ۱۱۶، صفحات ۱۳۹-۱۶۴
عنوان فارسی مطالعۀ تطبیقی قدرت نرم ایران و ترکیه در جمهوری آذربایجان
چکیده فارسی مقاله جمهوری آذربایجان از جمله کشورهای مهم منطقۀ قفقاز جنوبی است که به واسطۀ دارا بودن موقعیت ژئوپلیتیک تعیین‌کننده در حوزۀ انرژی، به ویژه پس از فروپاشی شوروی، محمل رقابت قدرت‌های بزرگ منطقه‌ای و فرامنطقه‌ای بوده است. این رقابت در حوزه‌های مختلف قدرت سخت و نرم رایج بوده است. ایران و ترکیه از جمله کشورهایی هستند که به‌واسطه پیشینۀ تمدنی و فرهنگی و نیز رقابت منطقه‌ای، در عرصۀ سیاسی و اقتصادی این کشور حضور دارند. یکی از زمینه‌های رقابت این دو در جمهوری آذربایجان، قدرت نرم بوده است. بر این اساس، پژوهش به دنبال پاسخ به این پرسش است که قدرت نرم ایران و ترکیه در جمهوری آذربایجان بر چه محورها و مؤلفه‌هایی استوار است؟ روش پژوهش، کیفی از نوع توصیفی- تحلیلی است. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهند که هر دو کشور بر مؤلفه‌های زبانی و مذهبی در ارتباط با این جمهوری تأکید می‌کنند و درعین‌حال، تفاوت شیوۀ حکمرانی ایران و ترکیه و نیز جهت‌گیری سیاست خارجی آن‌ها، بر قدرت نرم دو کشور در جمهوری آذربایجان تأثیرگذار بوده است. بر اساس نتیجۀ پژوهش، ترکیه از مؤلفه‌های مذهبی، زبانی، قومی و حکمرانی عرف‌گرا جهت پیشبرد قدرت نرم خود در جمهوری آذربایجان استفاده می‌کند. مؤلفه‌های قدرت نرم ایران در جمهوری آذربایجان شامل عناصر فرهنگی- مذهبی و رویکرد میانجیگرانه در جریان مناقشات جمهوری آذربایجان مانند بحران قره‌باغ است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله ایران،ترکیه،جمهوری آذربایجان،قدرت نرم،مذهب،دیپلماسی،
عنوان انگلیسی Comparative Study of Iran and Turkey Soft Power in Azerbaijan
چکیده انگلیسی مقاله The Republic of Azerbaijan is an important country in the South Caucasus which due to enjoying a geopolitical position in the energy sector, especially after the Soviet collapse, has been a battlefield for rivalries among big regional and trans-regional powers. This rivalry has been current in the areas of soft and hard power. Iran and Turkey are among the countries which due to their civilizational and cultural history as well as regional rivalry are present on the political and economic stage of Azerbaijan. Soft power has been a source for rivalry between these two countries in Azerbaijan. Accordingly, this research seeks to answer the question on what elements and coordinates Iran and Turkey soft power rely? The research findings show that both countries emphasize the lingual and religious elements in relation to this republic, and at the same time, the governing difference between Iran and Turkey and their foreign policy orientations have been impacting Azerbaijan’s soft power. Based on the results of the research, Turkey taps into the religious, lingual, ethnic and secular governance elements to further its soft power in Azerbaijan, and Iran’s soft power elements in the Republic of Azerbaijan include cultural-religious elements and a mediating approach in Azerbaijan’s disputes , like in the Karabach crisis. The research method is descriptive-analytical method.                                                        
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله ایران,ترکیه,جمهوری آذربایجان,قدرت نرم,مذهب,دیپلماسی
نویسندگان مقاله زینب نوریان |
دانشجو دکترا روابط بین الملل، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد اصفهان (خوراسگان)

مهناز گودرزی |
عضو هیأت علمی گروه روابط بین الملل، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد اصفهان (خوراسگان)

نشانی اینترنتی http://ca.ipisjournals.ir/article_254098_548ce8d34191cffe06ac2540850025ab.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات