این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
مطالعات آسیای مرکزی و قفقاز، جلد ۲۷، شماره ۱۱۳، صفحات ۸۵-۱۰۴
عنوان فارسی ﺗﺤﺮیﻢهایﺑﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﯽ و رواﺑﻂ ایﺮان و روﺳﯿﻪ۱۳۸۴-۱۳۹۲
چکیده فارسی مقاله            جمهوری اسلامی ایران از دهه 80 شمسی تاکنون بر یک سیاست شرقی تاکید کرده که روابط با روسیه بخش مهمی از آن بوده و این موضوع به ویژه در سال‌های 1384 تا 1392 با جدیت بیشتری در سیاست‌های اعلامی و عملیاتی دنبال شده است. اما مساله اصلی در این روابط آن است که با وجود نگرش شرقی در سیاست خارجی ایران در آن دوره در عمل روابط سیاسی محدود شده و سپس مبادلات اقتصادی دو طرف کاهش یافت و در این رابطه تاثیر تحریم‌های بین المللی، تحریم‌های مصوب شورای امنیت سازمان ملل متحد با مشارکت کشورهای غربی و شرقی از اهمیت زیادی برخوردار بوده است و لذا این پرسش مطرح می‌شود که تحریم‌های بین المللی چگونه و تا چه میزان بر کاهش روابط تهران و مسکو در عصر سیاست شرقی تاثیر داشته‌اند؟ ایده محوری در این مقاله آن است که « کاهش روابط دو کشور بیشتر متاثر از تحریم‌های بین‌المللی بوده و این تحریم‌ها به خاطر پایبندی روسیه به رژیم‌های امنیتی و هنجاری بین‌المللی برخاسته از توافقات بین المللی و نیز رای مثبت به قطعنامه‌های شورای امنیت سازمان ملل متحد در تحریم ایران از یک‌سو و ماهیت الزام‌آور آنها از سوی دیگر، روابط دو طرف را به شدت کاهش داده و سیاست شرقی ایران را با چالش روبه‌رو کرده‌اند». در این نوشته برای نشان دادن رابطه تحریم‌ها و روابط دو کشور از روش همبستگی متغیر‌ها بهره جسته و برای تحلیل دلایل پیوستن روسیه به قطعنامه‌های تحریمی سازمان ملل متحد علیه ایران از روش تحلیل کیفی داده‌های موجود در کتابخانه‌ها، تارنما‌ها و نیز دیدگاه‌های برخی صاحبنظران پرداخته‌ایم.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله تحریم،ایران،روسیه،روابط اقتصادی و شورای امنیت،
عنوان انگلیسی International Sanctions and the Iran/Russia Relations, 2006-2014
چکیده انگلیسی مقاله The Islamic Republic of Iran has, since the 2000s, stressed an eastward policy and the relations with Russia have been a major part of this policy, and this issue, especially in the years 2005 to 2014, has been more seriously pursued in the stated and practical policies. But the main matter in these relations is that, despite an eastward look in the Iranian foreign policy during those years, in practice the political ties were limited during that era followed by reduction of economic exchanges, and in this regard, the impact of the international sanctions, the sanctions approved by the UNSC which were supported by western and eastern countries, has been of great importance, and therefore, this question arises that how far and to what extent have the international sanctions impacted the reduction of Tehran-Moscow relations in the era of eastward policy? The pivotal idea of this paper is that “ the reduction of the two countries’ relations is more influenced by the international sanctions and these sanctions, due to Russia’s compliance with the international normative and security regimes resulted from international agreements and Russia’s approval of the UNSC resolutions  in sanctioning Iran, on one side, and the binding nature of these sanctions, on the other side, have severely reduced the relations of the two sides and made Iran’s eastward policy faced with challenges.” In this paper, for showing the relation of sanctions to the two countries’ ties, the method of codependence of variables has been used and for analyzing the reasons why Russia joined the sanctions resolutions of the UN against Iran, the method of Qualitative Analysis of the existing data in libraries, websites, and the views of some experts has been employed.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله تحریم,ایران,روسیه,روابط اقتصادی و شورای امنیت
نویسندگان مقاله جهانگیر کرمی |
دانشیار گروه روابط بین‌الملل دانشگاه تهران، تهران، ایران

زهره خواجوی |
دانشجوی دکترای روابط‌بین‌الملل دانشگاه تهران، تهران، ایران

نشانی اینترنتی http://ca.ipisjournals.ir/article_244897_ea9c9050515ee535eae26ce2212fb05c.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات